395px

"Lembre-se de mim"

Lee Hyori

Remember Me

When I see you when I miss you
When I see you when I miss you
I remember the day we were together
I remember the day we were together
when I see you when I miss you
when I see you when I miss you
I remember the day we were together
I remember the day we were together

두눈 곱 감아 볼래 이춤에서
dunun kog gama bolle ichumeso
네가 놀아 안아 볼 수 이게
nega nol ana bol su ige
너는 모르길 바래 오세감에 돌려
nonun morigil bare oseghame tollyo
오돈 눈빛 시선도
odon nunbid shisondo

잠시 스친 미소가 my love 맘에 안 두니
jamshi suchin misoga my love mame an duni
이준 고라 미돈이
ijun gora midoni
힘든 이별 긴 시간에 잠시 내맘이 쉬는 고래
himdun ibyol gin shigane jamshi nemami shwinun gore

I love you because I love you
I love you because I love you
그 어떤 말도 널 대신 할 수 없어
gu oton maldo nol deshin hal su obso
세상 누구라도 나를 수가 없어 널 보낸 나인걸
sesang nuguwado nanul suga obso nol bonen naingol
I love you because I love you
I love you because I love you
나 그냥 마저 널 대신 사랑할게
na gunyo majo nol deshin saranghalke
마지막 사랑을 약속 해줘 네게 난 그걸로 돼
majimag sarangul yagsog hejwo nege nan gugollo dwe
But still I love you
But still I love you

When I see you when I miss you
When I see you when I miss you
I remember the day we were together
I remember the day we were together
when I see you when I miss you
when I see you when I miss you
I remember the day we were together
I remember the day we were together

이젠 나에게 말해 my love 기델
ijen naege marhe my love gidel
누굴 찾아 와돈 고라고
nugungal chaja wadon gorago
그튼 너무 어려지 너의 슬픔도 힘겨웠어
guten nomu oryojie noui sulphumdo himgyowosso

I love you because I love you
I love you because I love you
그 어떤 말도 널 대신 할 수 없어
gu oton maldo nol deshin hal su obso
세상 누구라도 나를 수가 없어 널 보낸 나인걸
sesang nuguwado nanul suga obso nol bonen naingol
I love you because I love you
I love you because I love you
나 그냥 마저 널 대신 사랑할게
na gunyo majo nol deshin saranghalke
마지막 사랑을 약속 해줘 네게 난 그걸로 돼
majimag sarangul yagsog hejwo nege nan gugollo dwe
But still I love you
But still I love you

아무 약속도 없이 널 유연히 스칠 테마다
amu yagsogdo obshi nol uyonhi suchil temada
모진 말로 구덩이 다시 아프게 해돈 나인걸
mojin mallo gudel dashi aphuge hedon na ingol

날 용서해 널 사랑할게 다가질 수
Nal yongsohe nol saranghalge dagajil su
없더라고 행복할게
obdorago hengboghalke
너의 아픔까지 가진 네 사랑은 도 영원하길
noui aphumkaji gajin ne sarangun do yongwonhagil
But still I love you
But still I love you

"Lembre-se de mim"

*Te vejo quando sinto sua falta
Eu me lembro dos dias que estávamos juntos
Te vejo quando sinto sua falta
Eu me lembro dos dias que estávamos juntos

Eu fecharei meus olhos firmemente
Desta maneira você pode me abraçar
Eu espero que você não saiba
Nem mesmo os olhares desajeitados de nervosismo

Você me passou para segundo plano MEU AMOR
Você não gosta de mim? Você acredita que eu te esqueci?
De uma difícil separação e um longo tempo
Meu coração está precisando de um tempo

**Te amo porque te adoro
Palavras não conseguem substituir você
Não importa quem venha, eu não consigo dividir você
Vou deixar você partir

***Te amo porque te adoro
Eu irei amar você no lugar dela
Prometa-me que será última chance
Esstou cheia disso
Mas continuo te amando

repete *

Diga-me agora MEU AMOR
Que você encontre alguém em que possa confiar
Eu sou tão inexperiente hoje
E sua tristeza é dificil para mim

repete **
repete ***

Toda hora eu passo perto de você sem ter planejado nada
Eu fiz você ficar sofrendo novamente

Perdoe-me, Eu irei te amar
Mesmo se eu não tiver você de volta, serei feliz
Meu amor tem até o seu nome
Espero que seja para sempre
Mas continuo te amando

Composição: