Hand
할 말이 많아 아껴두었다
hal mari mana akkyeodueotda
말하지 못한 내가
malhaji motan naega
이제 와 너의 손을 잡아본다
ije wa neoui soneul jababonda
불안한 마음과 아쉬운 마음
buranhan ma-eumgwa aswiun ma-eum
나답지 않던 내가
nadapji anteon naega
괜히 한번 너의 손잡아 본다
gwaenhi hanbeon neoui sonjaba bonda
어제완 다른 모습이라도
eojewan dareun moseubirado
그게 나를 힘들게 한 대도
geuge nareul himdeulge han daedo
너 하나로 충분해
neo hanaro chungbunhae
백 번을 말해도 부족하니까
baek beoneul malhaedo bujokanikka
어떤 말보다 따뜻하니까
eotteon malboda ttatteutanikka
고마워 전하고 싶었던 내 마음이
gomawo jeonhago sipeotdeon nae ma-eumi
이제는 네게 닿을 수 있을까
ijeneun nege daeul su isseulkka
널 향한 내 손은 그래 진심이야
neol hyanghan nae soneun geurae jinsimiya
아무런 말도 하지 않아도 돼
amureon maldo haji anado dwae
고마워 내 손을 잡고 있는 네가
gomawo nae soneul japgo inneun nega
고마워
gomawo
날 보며 웃고 울어주던
nal bomyeo utgo ureojudeon
그 모습 하나하나 기억나
geu moseup hanahana gieongna
이젠 내가 너를 안아줄게
ijen naega neoreul anajulge
언제부턴가 느껴지는 건
eonjebuteon-ga neukkyeojineun geon
서로를 믿어주는 그 마음
seororeul mideojuneun geu ma-eum
그거면 난 충분해
geugeomyeon nan chungbunhae
백 번을 말해도 부족하니까
baek beoneul malhaedo bujokanikka
어떤 말보다 따뜻하니까
eotteon malboda ttatteutanikka
고마워 전하고 싶었던 내 맘이
gomawo jeonhago sipeotdeon nae mami
이제는 네게 닿을 수 있을까
ijeneun nege daeul su isseulkka
힘들었던 날에 날 일으켜 줬던
himdeureotdeon nare nal ireukyeo jwotdeon
네가 있기에 버틸 수 있었어
nega itgie beotil su isseosseo
I know your love 절대 잊지 못해
I know your love jeoldae itji motae
하나둘씩 채워질 My life
hanadulssik chaewojil My life
널 향한 내 손은 그래 진심이야
neol hyanghan nae soneun geurae jinsimiya
꽉 잡은 내 손은 운명이야
kkwak jabeun nae soneun unmyeong-iya
고마워 내 손을 잡고 있는 네가
gomawo nae soneul japgo inneun nega
고마워 나의 옆에 있어 줘서
gomawo naui yeope isseo jwoseo
Mão
Tenho muitas coisas a dizer e guardei
Eu, que não consegui dizer
Agora, seguro sua mão
Com um coração inquieto e um coração triste
Eu, que não era eu mesmo
Por nada, seguro sua mão uma vez
Mesmo que seja diferente de ontem
Mesmo que isso me deixe difícil
Você é suficiente para mim
Dizer cem vezes não é suficiente
Porque é mais caloroso do que qualquer palavra
Obrigado, será que meu coração que eu queria expressar
Agora pode chegar até você?
Minha mão em direção a você, sim, é sincera
Você não precisa dizer nada
Obrigado por segurar minha mão
Obrigado
Lembro-me de cada sorriso e lágrima que você me deu
Agora, eu vou te abraçar
Desde quando eu comecei a sentir
A confiança mútua
Isso é suficiente para mim
Dizer cem vezes não é suficiente
Porque é mais caloroso do que qualquer palavra
Obrigado, será que meu coração que eu queria expressar
Agora pode chegar até você?
Nos dias difíceis, você me levantou
Eu pude aguentar porque você estava lá
Eu sei do seu amor, nunca vou esquecer
Minha vida está sendo preenchida, uma a uma
Minha mão em direção a você, sim, é sincera
Minha mão que segura firmemente é destino
Obrigado por segurar minha mão
Obrigado por estar ao meu lado