Gwanghwamun Yonga
Ijemodu sewoltara hunjogdo obshi byonhegajiman
dogsugung doldamgiren ajig nama issoyo
dajonghi goroganun yonindul
Onjenganun urimodu seworul tara tonagajiman
ondogmith jongdonggiren ajig namaissoyo
nundophin joguman gyohoedang
Hyangguthan owore kod hyanggiga
gasumgiphi guriwojimyon
nun nerin gwanghwamun negori igose
irohge dashi chajawayo
Onjenganun urimodu seworul tara tonagajiman
ondogmith jongdonggiren ajig namaissoyo
nundophin joguman gyohoedang
Hyangguthan owore kod hyanggiga
gasumgiphi guriwojimyon
nun nerin gwanghwamun negori igose
irohge dashi chajawayo
Onjenganun urimodu seworul tara tonagajiman
ondogmith jongdonggiren ajig namaissoyo
nundophin joguman gyohoedang
Caminho de Gwanghwamun
Agora tudo parece tão distante, mas ainda está aqui
O palácio de Gyeongbokgung ainda está de pé
As pessoas que caminham lentamente
Sempre que olhamos para trás, tudo parece tão distante, mas ainda está aqui
O som do coração ainda ressoa
Apenas um olhar e já estamos juntos
O perfume do passado flutua no ar
Se você se lembrar, vai sentir
Os olhos que brilharam em Gwanghwamun
Assim, vamos nos encontrar novamente
Sempre que olhamos para trás, tudo parece tão distante, mas ainda está aqui
O som do coração ainda ressoa
Apenas um olhar e já estamos juntos
O perfume do passado flutua no ar
Se você se lembrar, vai sentir
Os olhos que brilharam em Gwanghwamun
Assim, vamos nos encontrar novamente
Sempre que olhamos para trás, tudo parece tão distante, mas ainda está aqui
O som do coração ainda ressoa
Apenas um olhar e já estamos juntos