Eclipse
A passing landscape
Black clouds flying
My nails scraping my skin
A child is playing
A little flower's crying
I avert my eyes
The world tears me into hundred parts
I stay on my way!
We're running from our fate and blood
We're fleeing from friends and love
The way is wonderful, but where's the end
When will we stop?
We're chasing the pleasures of flesh
We're searching for delights of night
We push the time before us
So it will be over so fast…
I look at your face
But I can't see it
I step across everybody
I hunt for someone
But no one is good enough
No, I'd rather not avert my eyes
Eclipse
Uma paisagem que passa
Nuvens negras voando
Minhas unhas arranhando a minha pele
Uma criança está jogando
Uma pequena flor de chorar
I desviar os olhos
O mundo me rasga em cem partes
Eu ficar no meu caminho!
Nós estamos correndo de nosso destino e sangue
Nós estamos fugindo de amigos e amor
O caminho é maravilhoso, mas onde está o fim
Quando é que vamos parar?
Estamos perseguindo os prazeres da carne
Estamos à procura de delícias da noite
Nós empurrar o tempo antes de nós
Por isso, será mais tão rápido ...
Eu olho para o seu rosto
Mas eu não posso vê-lo
Dou um passo em frente todos
Eu caço para alguém
Mas ninguém é bom o suficiente
Não, eu prefiro não desviar os olhos