Doe Het Dan
Als het vuur in je hart,
door verdriet of door smart,
Langzaam afkoelt.
En het mooie van het leven,
wat glijd ongemerkt langs je heen.
Door familie en vrienden omringt,
jij je dan nog alleen voelt,
En de dagen en weken,
die rijgen zich kleurloos aaneen.
Weet dan dat na een tijd,
iedere pijn weer ook slijt.
Verzamel dan al je moed,
eens komt alles weer goed.
Refrein:
Ga je bruisen van leven,
Je moet alles geven,
Ja doe het dan.
Wat in jou stoutste dromen,
ooit voor is gekomen,
Ja doe het dan.
Open ramen en deuren,
ontdenk alle kleuren.
Ja doe het dan.
Als je weet waar je staat,
Waar het echt over gaat.
Ja doe het dan.
Weet dan dat na een tijd,
iedere pijn ook slijt.
Verzamel dan al je moed,
eens komt alles weer goed.
Refrein 2x
Als je weet waar je staat,
Waar het echt over gaat.
Ja doe het dan.
Então Faça Isso
Se o fogo no seu coração,
por tristeza ou por dor,
Vai se apagando devagar.
E a beleza da vida,
que passa despercebida por você.
Cercado por família e amigos,
você ainda se sente sozinho,
e os dias e semanas,
se arrastam sem cor.
Saiba que depois de um tempo,
toda dor também se vai.
Reúna toda a sua coragem,
um dia tudo vai ficar bem.
Refrão:
Deixe a vida te contagiar,
você precisa se entregar,
Então faça isso.
O que em seus sonhos mais loucos,
um dia já aconteceu,
Então faça isso.
Abra janelas e portas,
descubra todas as cores.
Então faça isso.
Se você sabe onde está,
do que realmente se trata.
Então faça isso.
Saiba que depois de um tempo,
toda dor também se vai.
Reúna toda a sua coragem,
um dia tudo vai ficar bem.
Refrão 2x
Se você sabe onde está,
do que realmente se trata.
Então faça isso.