Hiding In The Bandage

Escondendo-se na atadura

Hiding In The Bandage

Dias difíceisRough days
Kizu o ou no osoreteKizu o ou no osorete
Usote kikazaru kokoroUsote kikazaru kokoro
Guruguru para makitsuketaGuruguru to makitsuketa
Esconder houtai no oku deHide houtai no oku de
Ocultar kakuren bo shiteHide kakuren bo shite
Esconda-me de outro euHide back of another me
É tão apertado e difícil respirarIt’s so tight and hard to breathe

Eu sou como uma múmia usando um vestido pretoI’m like a mummy wearing a black dress
Usotsuki no miiraUsotsuki no miira
Quem pode curar isso?Who can heal this?
Coração partido escondido na bandagemBroken heart hidden in bandage

Oh, nossos corpos cheios de cicatrizesOh, our bodies full of scars
Nossos corpos cheios de cicatrizesOur bodies full of scars
Oh, nossos corpos cheios de cicatrizesOh, our bodies full of scars
Nossos corpos cheios de cicatrizesOur bodies full of scars
Nossos corações cheios de cicatrizesOur hearts full of scars

Minhas lágrimasMy tears
Nageki no tsubu koboshiteNageki no tsubu koboshite
Kizu-tsuki hareta kokoroKizu-tsuki hareta kokoro
Guruguru para makitsuketaGuruguru to makitsuketa
Esconder houtai no oku deHide houtai no oku de
Ocultar ichi-ri de naiteHide ichi-ri de naite
Esconda-me de outro euHide back of another me
É tão apertado e difícil respirarIt’s so tight and hard to breathe

Eu sou como uma múmia usando um vestido pretoI’m like a mummy wearing a black dress
Nakimushi no miiraNakimushi no miira
Quem pode curar isso?Who can heal this?
Coração partido escondido na bandagemBroken heart hidden in bandage

Oh, nossos corpos cheios de cicatrizesOh, our bodies full of scars
Nossos corpos cheios de cicatrizesOur bodies full of scars
Oh, nossos corpos cheios de cicatrizesOh, our bodies full of scars
Nossos corpos cheios de cicatrizesOur bodies full of scars
Nossos corações cheios de cicatrizesOur hearts full of scars

Eu sei. eu souI know. I am
Eu espio o mundo através das atadurasI peek at the world through the bandages
Eu sei. eu souI know. I am
Nada foi alteradoNothing has been changed

Oh, nossos corpos cheios de cicatrizesOh, our bodies full of scars
Nossos corpos cheios de cicatrizesOur bodies full of scars
Oh, nossos corpos cheios de cicatrizesOh, our bodies full of scars
Nossos corpos cheios de cicatrizesOur bodies full of scars
Nossos corações cheios de cicatrizesOur hearts full of scars

Oh, nossos corpos cheios de cicatrizesOh, our bodies full of scars
Nossos corpos cheios de cicatrizesOur bodies full of scars
Oh, nossos corpos cheios de cicatrizesOh, our bodies full of scars
Nossos corpos cheios de cicatrizesOur bodies full of scars
Nossos corações cheios de cicatrizesOur hearts full of scars