Ela te ama...

She loves you

We kiss like we would, hollowing the pain and hopelessness to let fill in your warmth

And your eyes, smiling back at me

I can hear the rain telling me: She loves you

You hold my tears and I caress my hand across your face

Pulling your hair behind your ear

And shining is the beauty in your eyes shining

Your blue sweater, even though February was so cold

You hold me, and so thaws the cold and I cry like August rain

Your fingers interlock in with mine, and you tell me that you love me

I love you too

And I know what they mean when they say words of happiness

When they speak of smiles and wholeness

You held me, and with only your embrace is everything truly okay

Why did you have to hurt me?

Ela te ama

Nós nos beijamos como se fosse, esvaziando a dor e a desesperança para deixar preencher o seu calor

E seus olhos, sorrindo de volta para mim

Eu posso ouvir a chuva me dizendo: Ela te ama

Você segura minhas lágrimas e eu acaricio minha mão em seu rosto

Afastando seu cabelo atrás da orelha

E brilha a beleza em seus olhos brilhantes

Seu suéter azul, mesmo que fevereiro estivesse tão frio

Você me abraça, e assim o frio derrete e eu choro como a chuva de agosto

Seus dedos se entrelaçam com os meus, e você me diz que me ama

Eu também te amo

E eu sei o que eles querem dizer quando falam de palavras de felicidade

Quando falam de sorrisos e plenitude

Você me segurou, e apenas com seu abraço tudo está realmente bem

Por que você teve que me machucar?