Paper Dolls
Are you sad sometimes?
Put these paper thoughts away
Please say your not like them
But your plastic sometimes,
And these paper dolls i hate.
Please say your not like them again.
But all the times you said you'd leave me
Just don't say anything at all.
Do you laugh sometimes?
Are these paper cuts the same?
Please say your not like them again.
Am i selfish sometimes?
Do these paper dolls mean anything?
Please say your not like them again
And all the times you say you need me,
Just don't say anything at all.
And all the times you said you'd leave me,
Just don't say anything at all.
You're lost this time...just don't forget me
Say you'll find your way back.
Are you lost this time?...just don't forget me
Say you'll find your way back
Are you sad sometimes?
Put these paper dolls away.
Please say you're not like them.
Bonecas de Papel
Você fica triste às vezes?
Guarde esses pensamentos de papel
Por favor, diga que você não é como elas
Mas você é meio plástico às vezes,
E essas bonecas de papel eu odeio.
Por favor, diga que você não é como elas de novo.
Mas todas as vezes que você disse que ia me deixar
É melhor não dizer nada.
Você ri às vezes?
Esses cortes de papel são iguais?
Por favor, diga que você não é como elas de novo.
Eu sou egoísta às vezes?
Essas bonecas de papel significam algo?
Por favor, diga que você não é como elas de novo
E todas as vezes que você diz que precisa de mim,
É melhor não dizer nada.
E todas as vezes que você disse que ia me deixar,
É melhor não dizer nada.
Você está perdido dessa vez... só não esqueça de mim
Diga que você vai encontrar seu caminho de volta.
Você está perdido dessa vez?... só não esqueça de mim
Diga que você vai encontrar seu caminho de volta.
Você fica triste às vezes?
Guarde essas bonecas de papel.