I Love You A Thousand Ways

Eu Te Amo de Mil Maneiras

I Love You A Thousand Ways

Eu te amo, vou provar isso nos dias que virãoI love you, I'll prove it in days to come
Eu juro que é verdade,I swear it's true,
Querida, você é a únicaDarlin', you're the only one
Eu penso em você, no passado e em toda a nossa diversãoI think of you, of the past and all our fun
Eu te amo, vou provar isso nos dias que virãoI love you, I'll prove it in days to come

Você é minha querida, você tem sido fielYou're my darling, you've been true
Eu deveria ter sido bom com vocêI should have been good to you
Você é quem está no meu coraçãoYou're the one that's in my heart
Enquanto estamos longeWhile we're apart

Eu serei fiel,I'll be true,
Vou te provar isso um diaI'll prove it to you someday
Meu amor é por você,My love is for you,
No meu coração você sempre vai ficarIn my heart you'll always stay
Eu estive tão triste e solitário todos esses diasI've been so blue and lonesome all these days
Eu te amo, vou provar isso de mil maneirasI love you, I'll prove it a thousand ways

Eu serei gentil e doce com vocêI'll be nice and sweet to you
E você não vai mais ficar tristeAnd no more will you be blue
Vou provar que te amo todo diaI'll prove I love you everyday
De todas as formasAll kinds of ways

Querida, por favor, espere,Darlin' please wait,
Espere até eu estar livrePlease wait until I'm free
Haverá uma mudança,There'll be a change,
Uma grande mudança em mimA great change made in me
Eu serei fiel, não haverá mais dias tristesI'll be true, there'll be no more blue days
Eu te amo, vou provar isso de mil maneirasI love you, I'll prove it a thousand ways