Za sve je kriv R'N'R
Za sve je kriv R'N'R
Jednoga dana kada odem
istopim se kao od meda
možda æe pasti koja suza
al' to onako radi reda
sve u tišini bez galame
milijun ruža moja slika
doæi æe tu i moje dame
da isprate svoga rasnog bika
i veæ vidiš kako me
lagano iznose
a moja duša iznad vas
vièe na sav glas:
ZATO MI PRIJA OVA BOL
ZA SVE JE KRIV ROCK'N'ROLL
jednoga dana kada odem
ostat æe u tebi stih
ipak æe pjevat moje pjesme
jer to je jaèe od njih
ljudi su navikli da sude
olako drugima
i da me imaju na duši
kada im zatreba
a poslije govore
srušio ga je
novac, žene, alkohol,
njegov ludi rock'n'roll.
I ZATO MI PRIJA OVA BOL
ZA SVE JE KRIV ROCK'N'ROLL
Tudo é Culpa do Rock'n'Roll
Tudo é culpa do Rock'n'Roll
Um dia, quando eu partir
Vou derreter como mel
Talvez caia uma lágrima
Mas é só pra não deixar de lado
Tudo em silêncio, sem barulho
Um milhão de rosas, minha imagem
Elas virão aqui, minhas damas
Pra se despedir do seu touro de raça
E já dá pra ver como me
Carregam devagar
E minha alma acima de vocês
Grita em alto e bom som:
POR ISSO QUE ESSA DOR ME AGRADA
TUDO É CULPA DO ROCK'N'ROLL
Um dia, quando eu partir
Vai ficar em você um verso
Ainda vão cantar minhas canções
Porque isso é mais forte que eles
As pessoas se acostumaram a julgar
Com facilidade os outros
E a me ter na consciência
Quando precisam de mim
E depois falam
Ele foi derrubado por
Dinheiro, mulheres, álcool,
Seu louco rock'n'roll.
E POR ISSO QUE ESSA DOR ME AGRADA
TUDO É CULPA DO ROCK'N'ROLL