C'est la 4
A travers pierres et dunes,
S'en vont les képis blancs,
Sous le soleil, clair de lune,
Nous marchons en chantant,
Vers Bechar ou vers Casa,
Dans toutes les directions,
Nous repartons au combat,
Pour la gloire de la Légion.
C'est le 4 en chantant qui s'avance, qui s'avance,
C'est le 4 en chantant qui s'avance, Laissez le passer.
Sur les pistes des Corbières,
Nous partons en mission,
Une colonne de bérets verts,
S'en va à l'instruction,
Vers la Jasse ou vers Bel-Air,
Dans toutes les directions,
Devenir légionnaires,
C'est notre seule ambition.
C'est le 4 en chantant qui s'avance, qui s'avance,
C'est le 4 en chantant qui s'avance, Laissez le passer.
É assim que é o 4
Através de pedras e areias,
Vão os quepis brancos,
Sob o sol, claro de lua,
Nós marchamos cantando,
Rumo a Bechar ou a Casa,
Em todas as direções,
Voltamos à luta,
Pela glória da Legião.
É o 4 que avança cantando, que avança, que avança,
É o 4 que avança cantando, Deixem passar.
Pelas trilhas dos Corbières,
Partimos em missão,
Uma coluna de boinas verdes,
Vai para a instrução,
Rumo à Jasse ou a Bel-Air,
Em todas as direções,
Tornar-se legionários,
É nossa única ambição.
É o 4 que avança cantando, que avança, que avança,
É o 4 que avança cantando, Deixem passar.