Babel Burns

Babel Queima

Babel Burns

Tijolos de orgulho, eles rasparam o céuBricks of pride, they scraped the sky
Línguas enlouquecidas, ninguém sabe por quêTongues gone mad, no one knows why
Eles construíram seu trono sobre mentiras sagradasThey built their throne on holy lies
Deus desceu com ira nos olhosGod descended with wrath in his eyes

Cânticos distorcidos e pedras quebradasDistorted chants and broken stones
Gritos extáticos, carne e ossoEcstatic screams, flesh and bone
Línguas despedaçadas, cérebros insanosShattered tongues, insane brains
Sangue escorreu como chuva sagradaBlood ran down like holy rain

Cinzas dançam onde antes havia sonhosAsh dances where dreams once stood
Céu rachado e inferno impostoSky cracked and hell imposed
Aço e fumaça, uma torre arrancadaSteel and smoke, a tower torn
Das bocas de homens renascidosFrom the mouths of men reborn

Ecos amaldiçoam aqueles que ousaramEchoes curse those who dared
Agora o céu nunca é poupadoNow the sky is never spared