Small Cloud
Small cloud
standing it its place
the same spot
alone in the sky
Small cloud
perhaps it will ascend for you
perhaps it will descend too
but in the meantime
How do you not see that you're stuck
always the same spot just with someone else
standing in the known posture
the wind that will blow
and the rain that will come down fast
Small cloud
always in the midst of the fog
it does not know how
in the wind it does not wander
(x2)
How do you not see...
Small cloud
loves the sun
its shaddow falls down unto us
Nuvem Pequena
Nuvem pequena
parada no seu lugar
no mesmo ponto
sozinha no céu
Nuvem pequena
quem sabe ela vai subir pra você
quem sabe ela vai descer também
mas enquanto isso
Como você não vê que tá preso
sempre no mesmo lugar, só com outra pessoa
parada na mesma postura
o vento que vai soprar
e a chuva que vai cair rápido
Nuvem pequena
sempre no meio da neblina
não sabe como
no vento não se perde
(x2)
Como você não vê...
Nuvem pequena
ama o sol
sua sombra cai sobre nós