395px

Você

Lehakat Havei Tzahal

You

I stand in front of your door,
I want to knock on the door, the heart beats,
I try, but nothing works,
I'm like a small cub that is scared
The neighbour comes out
and asks me who am I looking for
I whisper her name
and he says:" she has gone away"

You, you promised you will not leave now
I stayed as a leaf in autumn
Not sure, in my space

You, you promised many years of love
You promised, but the flame has gone
Only ashes stayed in me

Você

Eu estou em frente à sua porta,
Quero bater na porta, o coração acelera,
Eu tento, mas nada funciona,
Sou como um filhote assustado
O vizinho sai
E pergunta quem eu estou procurando
Eu sussurro o nome dela
E ele diz: "ela foi embora"

Você, você prometeu que não ia embora agora
Eu fiquei como uma folha no outono
Sem saber, no meu espaço

Você, você prometeu muitos anos de amor
Você prometeu, mas a chama se apagou
Só cinzas ficaram em mim