Hard Candy Christmas

Natal de Bala Dura

Hard Candy Christmas

ei, talvez eu pinte meu cabelohey, maybe I'll dye my hair
quem sabe eu me mude pra algum lugarmaybe I'll move somewhere
quem sabe eu compre um carromaybe I'll get a car
quem sabe eu dirija tão longemaybe I'll drive so far
que eles percam o rastrothey'll all lose track
eu, vou me recuperar rapidinhome, I'll bounce right back

quem sabe eu durma até mais tardemaybe I'll sleep real late
quem sabe eu perca uns quilosmaybe I'll lose some weight
quem sabe eu limpe minha bagunçamaybe I'll clear my junk
quem sabe eu só fique bêbado de vinho de maçãmaybe I'll just get drunk on apple wine
eu, vou ficar de boame, I'll be just

RefrãoChorus
tranquilo e suavefine and dandy
Senhor, é como um Natal de bala duraLord it's like a hard candy Christmas
estou mal passando por amanhãI'm barely getting through tomorrow
mas ainda assim não vou deixarbut still I won't let
a tristeza me derrubarsorrow bring me way down

Vou ficar tranquilo e suaveI'll be fine and dandy
Senhor, é como um Natal de bala duraLord it's like a hard candy Christmas
estou mal passando por amanhãI'm barely getting through tomorrow
mas ainda assim não vou deixarbut still I won't let
a tristeza me derrubarsorrow get me way down

ei, talvez eu aprenda a costurarhey, maybe I'll learn to sew
quem sabe eu só fique na minhamaybe I'll just lie low
quem sabe eu vá pros baresmaybe I'll hit the bars
quem sabe eu conte as estrelas até o amanhecermaybe I'll count the stars until dawn
eu, vou seguir em frenteme, I will go on

quem sabe eu me estabeleçamaybe I'll settle down
quem sabe eu só saia da cidademaybe I'll just leave town
quem sabe eu me divirtamaybe I'll have some fun
quem sabe eu conheça alguémmaybe I'll meet someone
e faça dele meuand make him mine
eu, vou ficar de boame, I'll be just

RefrãoChorus
tranquilo e suavefine and dandy
Senhor, é como um Natal de bala duraLord it's like a hard candy Christmas
estou mal passando por amanhãI'm barely getting through tomorrow
mas ainda assim não vou deixarbut still I won't let
a tristeza me derrubarsorrow bring me way down

Vou ficar tranquilo e suaveI'll be fine and dandy
Senhor, é como um Natal de bala duraLord it's like a hard candy Christmas
estou mal passando por amanhãI'm barely getting through tomorrow
mas ainda assim não vou deixarbut still I won't let
a tristeza me derrubarsorrow bring me way down

Vou ficar tranquilo e suaveI'll be fine and dandy
Senhor, é como um Natal de bala duraLord it's like a hard candy christmas
estou mal passando por amanhãI'm barely getting through tomorrow
mas ainda assim não vou deixarstill I won't let
a tristeza me derrubarsorrow bring me way down

Vou ficar de boaI'll be fine