Ocean Size Love

Amor do Tamanho de Um Oceano

Ocean Size Love

Eu sei o que estou fazendo pode ser estúpido
I know what I'm doing may be dumb
Eu sei que eu não devia estar olhando para o sol
I know I should not be staring at the sun
Mas pensar em você me leva à tentação
But the thought of you leads me to temptation
É a mesma coisa, não importa o lado em que você esteja
It's the same whatever side you're on
Separados, somos delicados e pequenos
Separated we are delicate and small
E o espaço entre nós precisa da nossa atenção
And the space between, needs our attention

Eu vejo você bem na minha frente
I see you right in front of me
Tão perto quanto dá para chegar
As close as you can get
E eu rezo para que você não deixe
And I pray that you won't leave
Este sonho ainda
This daydream yet

E pode parecer tão distante
And it might seem much too far
Voltar para onde você está
To get back to where you are
Mas é perto o bastante
But it's close enough
Com um amor do tamanho de um oceano
With an ocean size love
Então se você não puder me alcançar
So if you can't reach out to me
Mande um sinal através do mar
Send a sign across the sea
E eu o receberei
And I'll pick it up
Com um amor do tamanho de um oceano
With an ocean size love

Eu não tenho mais que me preocupar
I don't have to worry any more
Se eu realmente precisar de você, irei até a beira da praia
If I really need you I'll go to the shore
E pensar que você estará lá é minha proteção
And the thought of you there is my protection

Eu vejo você bem na minha frente
I see you right in front of me
Uma visão na minha cabeça
A vision in my head
E eu sei que é tão real
And I know this is as real
Quanto um sonho pode ser
As a daydream gets

E pode parecer tão distante
And it might seem much too far
Voltar para onde você está
To get back to where you are
Mas é perto o bastante
But it's close enough
Com um amor do tamanho de um oceano
With an ocean size love
Então se você não puder me alcançar
So if you can't reach out to me
Mande um sinal através do mar
Send a sign across the sea
E eu o receberei
And I'll pick it up
Com um amor do tamanho de um oceano
With an ocean size love

Você não faz nenhum som, mas posso ouvi-lo no vento
You make no sound, but I can hear you in the wind
Eu posso ver que isso nunca vai terminar, como o mar, como você pra mim
I can see this never ends, like the sea, like you for me

E está perto o bastante, com um amor do tamanho de um oceano
And it's close enough, with an ocean size love
E se você não puder me alcançar, mande um sinal através do mar
So if you can't reach out to me, send a sign across the sea
E eu o receberei, com um amor do tamanho de um oceano
And I'll pick it up, with an ocean size love
E pode parecer muito longe para chegar onde você está
And it might seem much too far, to get back to where you are
Mas é perto o bastante, com um amor do tamanho de um oceano
But it's close enough, with an ocean size love
Se você não puder me alcançar , mande um sinal através do mar
So if you can't reach out to me, send a sign across the sea
E eu o receberei, com um amor do tamanho de um oceano
And I'll pick it up, with an ocean size love

Oh, oh
Oh, oh