Spider And The Moth
Leigh Nash
Aranha e a Mariposa
Spider And The Moth
Tiro as mãos do volante
Hands off the wheel
Mantenho os olhos na estrada
Eyes on the road
Errei algumas entradas
I made some wrong turns
Agora não há nenhuma mão para segurar
Now there’s no hand to hold
Agora estou imprudente e entediada
Now I'm reckless and bored
Você tem problemas batendo à porta
You've got trouble at your door
Então esta noite poderíamos ser o que uma vez fomos?
So tonight could we be what we were once before
Promessas escorrem de meus lábios
Promises drip from my lips
Estou cavando minha própria cova
I'm digging my own grave
Eu deveria estar indo embora
I should be leaving
Mas meu coração, meu coração
But my heart, my heart
Se parte imediatamente
Breaks right away
Eu nunca sei o que quero
I never know what I want
Até que seja tarde demais
Until it’s much too late
Sinto muito, sinto muito por ter vindo
I am sorry, so sorry I came
Como uma aranha vai até uma mariposa
Like a spider to a moth
Eu não consigo simplesmente desligar, como uma lâmpada
I just can't turn it off like a light
O Sol está nascendo
The Sun's coming up
E eu acabei de me deitar
And I'm just laying down
Passei a noite inteira
I spent the whole night
No lado errado da cidade
On the wrong side of town
E mais tarde, quando eu acordar
And later when I wake up
Na minha própria cama
In my own bed
Vou pagar o preço total pelas coisas que disse
I'll pay the full price for the things that I said
Promessas escorrem de meus lábios
Promises drip from my lips
Estou cavando minha própria cova
I'm digging my own grave
Eu deveria estar indo embora
I should be leaving
Mas meu coração se parte imediatamente
But my heart breaks right away
Eu nunca sei o que quero
I never know what I want
Até que seja tarde demais
Till it’s much too late
Sinto muito, sinto muito por ter vindo
I am sorry, so sorry that I came
Como uma aranha vai até uma mariposa
Like a spider to a moth
Eu não consigo simplesmente desligar, como uma lâmpada
I just can't turn it off like a light
Eu simplesmente não podia deixá-lo sozinho
I just couldn't leave you alone
Até que cada gota fosse derramada
Until every drop was spilled
Tem algo errado comigo?
Am I wired wrong?
É isso que você ama?
Is that what you love?
É isso que você quer?
Is this what you want?
Porque meu coração, meu coração
'Cause my heart, my heart
Se parte imediatamente
Just breaks right away
Eu nunca sei o que quero
I never know what I want
Até que seja tarde demais
Till it’s much too late
Sinto muito, sinto muito por ter vindo
I'm sorry, so sorry I came
Como uma aranha vai até uma mariposa
Like a spider to a moth
Eu não consigo simplesmente desligar, como uma lâmpada
I just can’t turn it off like a light
Como uma aranha vai até uma mariposa
Like a spider to a moth
Eu não consigo simplesmente desligar, como uma lâmpada
I just can’t turn it off like a light
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Leigh Nash e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: