Días Nublados

Dias Nublados

Días Nublados

Em qualquer lugar, ele caminha sozinhoEn cualquier sitio, él camina solo
Ela já foi emboraElla ya marchó
As ondas do mar vão e vêmLas olas del mar van y vienen
Enquanto ele continua esperando por ela em péMientras él sigue esperándola de pié

Voa a gaivota deixando lembranças de amorVuela la gaviota dejando recuerdos de amor
Que ele nunca esqueceuQue él nunca olvidó
Sente frio a cada amanhecerSiente frío cada amanecer
E vê sua estrela brilhar a cada anoitecerY se ve su estrella brillar cada anochecer

Sem ela, não sabe o que fazerSin ella, no sabe qué hacer
Sem ela, não vale a pena viverSin ella, no merece la pena vivir
Sem ela, não existe prazerSin ella, no existe el placer

Senhor, quando eu morrer, cuide da minha almaSeñor cuando muera dirige mi alma
Porque eu vou morrer pra encontrá-la, senhorPorque moriré por encontrarla, señor
Por favor, perdoe por deixar este corpoPor favor perdona por dejar este cuerpo
Já só vivo de lamentos sem valorYa solo vivo de lamentos sin valor

Dias nublados, o sopro da vida escapa das minhas mãosDías nublados aliento de vida se me va de las manos
Brisa suave, você só faz nos deixarSuave brisa no haces más que dejarnos
Ramos que o vento balança, seres que nascem no mesmo chãoRamas que mueve el viento, seres que nacen en un mismo suelo
Enquanto a morte os observaMientras la muerte acecha en ellos

Perdido no tempo te buscandoPerdido el tiempo buscándote
Não entendo o porquê, tanto tempo de dorNo entiendo el porqué, tanto tiempo de dolor
Ondas quebrando na sua paredeOlas que rompen en tu pared
Dentro de mim brotando do mais profundo do meu serDentro de mí brotándome desde lo más profundo de mí ser

Sem ela, não sabe o que fazerSin ella, no sabe qué hacer
Sem ela, não vale a pena viverSin ella, no merece la pena vivir
Sem ela, não existe prazerSin ella, no existe el placer

Senhor, quando eu morrer, cuide da minha almaSeñor cuando muera dirige mi alma
Porque eu vou morrer pra encontrá-la, senhorPorque moriré por encontrarla, señor
Por favor, perdoe por deixar este corpoPor favor perdona por dejar este cuerpo
Já só vivo de lamentos, sem valor!Ya solo vivo de lamentos ¡sin valor!