
Gigante
Leiva
Gigante
Gigante
Mais um furo no cintoOtro agujero más en el cinturón
Outra semana sem a gente se falar por causa de uns motivos estranhosOtra semana sin hablarnos por motivos extraños
Eu queria ter a visão de um droneMe gustaría tener la perspectiva de un dron
Todo mundo acredita em Deus quando o avião balançaTodo el mundo cree en Dios cuando se menea el avión
Acostumado a um estado constante de choqueAcostumbrado a un estado constante de shock
A decifrar sonhos passageiros e bizarrosA descifrar sueños pasajeros y extraños
Acho que agora entendi que a nossa história de amorCreo que ahora entendí que nuestra historia de amor
É o que todo mundo passa a vida procurandoEs lo que todos pasan una vida buscando
Às vezes sinto um tremorA veces noto un temblor
Um tremor giganteUn temblor gigante
Um rancor tá me consumindoMe está arrancando un rencor
Um rancor giganteUn rencor gigante
Apaixonados por nós mesmos, apaixonadosEnamorados de nosotros mismos, enamorados
Parece que minha voz tá com os dias contadosParece ser que mi voz tiene los días contados
É emocionante estar de volta no mercadoEs excitante de nuevo estar en el mercado
Acham que sou um achado, mas é bem o contrárioPiensan que soy un filón y es todo lo contrario
UohUoh
Eu continuo acabadoSigo sudando pintura de coche
Passo pomada nos quatro cantosPomada por los cuatro costados
Nunca vão me ver botando a mão no fogoNo me verán nunca poner la mano en el fuego
Só pelos meus irmãosSolamente por mis hermanos
Abro a mente pro mistérioAbro la mente al misterio
Sou um lobo solitárioSoy un lobo solitario
Se eu continuar falando de você, vou me enfiar num banheiro eSi sigo hablando de ti, me meteré en un baño y
Vou acabar me masturbandoMe acabaré tocando
Às vezes sinto um tremorA veces noto un temblor
Um tremor giganteUn temblor gigante
Um rancor tá me consumindoMe está agarrando un rencor
Um rancor giganteUn rencor gigante
Cheirando quartzo, gerando endorfinaChupando cuarzo, generando endorfinas
Tipo rato de academiaComo yonquis del gimnasio
Envolvido em todo tipo de problema, esquemasInvolucrado en todo tipo de averías, tramas
Confusão e rolês aleatóriasTrifulcas y movidas random
Tira a faca da gaveta, meu bemSaca el cuchillo del cajón, baby
Ou você vai acabar usandoO lo acabarás usando
Num dia só, eu consigo tocar duas vezesEn el transcurso de un día, puedo tocar dos veces
A glória e o fundo do poçoLa gloria y el fango
Você conseguiu o que queria com maestriaConseguiste lo que querías con maestría
Obrigado por tudoGracias por tanto
Em três anos e um dia vai acabar pra sempreEn tres añitos y un día se acabará para siempre
O mito, a boemia e o tangoEl mito, la bohemia y el tango
A galera já não quer músicas tristesLos chavales ya no quieren canciones tristes
Só precisa de um iPhoneSolo necesitan un iPhone
No pior subsolo emocional, às vezesEn el peor subsuelo emocional, a veces
Você encontra o impulso certoEncuentras el impulso exacto
Às vezes sinto um tremorA veces noto un temblor
Um tremor giganteUn temblor gigante
Um rancor tá me consumindoMe está agarrando un rencor
Um rancor giganteUn rencor gigante
Às vezes sinto um tremorA veces noto un temblor
Um tremor giganteUn temblor gigante
Um rancor tá me consumindoMe está agarrando un rencor
Um rancor giganteUn rencor gigante



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Leiva e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: