Pensando En Ti

Pensando em você

Pensando En Ti

Lembro-me daquelas manhãs cedoRecuerdo esas madrugadas
As nossas conversas de almofadasNuestras pláticas de almohada
E a cor intensa do seu visualY el color intenso de tu mirada
Eterno tudo o que sintoEterno todo lo que siento

Forte e além do tempoFuerte y más allá del tiempo
Você está sempre presente no meu pensamentoSiempre estás presente en mi pensamiento
Eu não sei o que eu dariaYo no sé lo que daría
Por vê-lo novamente um diaPor volver a verte un día

E peço fortemente a DeusY con fuerza se lo pido a Dios
Por te dizer que eu te amoPor decirte que te quiero
Eu esperei tanto tempoQue he esperado tanto tiempo
O poder de ouvir sua voz novamenteEl poder de nuevo oír tu voz
Pensando em vocêPensando en ti

Mais uma vez, pesando em vocêOtra vez, pesando en ti
Estou sempre pensando em vocêSiempre estoy pensando en ti
Porque eu te encontro nos meus sonhosPorque te encuentro en mis sueños
E entre sorrisos acordadosY entre sonrisas despierto
Mais uma vez, pensando em vocêOtra vez, pensando en ti
Estou sempre pensando em vocêSiempre estoy pensando en ti

Eu vivo olhando para o céu e gritando o quanto eu te amoVivo mirando al cielo y gritando cuánto te quiero
Te queroTe quiero
Te queroTe quiero
Gritando o quanto eu te amoGritando cuánto te quiero
O dia em que você foi emboraEl día que te fuiste lejos
Choveu minha alma e corpoMe llovía el alma y cuerpo

Eu não podia acreditar que isso era verdade.No podía creer que eso fuera cierto
Hoje eu sinto que você está mais pertoHoy siento que tú estás más cerca
Vejo você na lua cheia e quando o sol acordarTe veo en la Luna llena y cuando el Sol despierta
(E quando o sol acorda)(Y cuando el Sol despierta)
Eu não sei o que eu dariaYo no sé qué lo que daría
Por vê-lo novamente um diaPor volver a verte un día

E peço fortemente a Deus (peço a Deus)Y con fuerza se lo pido a Dios (se lo pido a Dios)
Por te dizer que eu te amoPor decirte que te quiero
Eu esperei tanto tempoQue he esperado tanto tiempo
O poder de ouvir sua voz novamenteEl poder de nuevo oír tu voz
Pensando em vocêPensando en ti

Pensando em você novamenteOtra vez pensando en ti
Estou sempre pensando em vocêSiempre estoy pensando en ti
Porque eu te encontro nos meus sonhosPorque te encuentro en mis sueños
E entre sorrisos acordadosY entre sonrisas despierto
Pensando em você novamenteOtra vez pensando en ti

Estou sempre pensando em vocêSiempre estoy pensando en ti
Eu vivo olhando para o céu e gritando o quanto eu te amoVivo mirando al cielo y gritando cuánto te quiero
Te queroTe quiero
Te queroTe quiero
Gritando o quanto eu te amoGritando cuánto te quiero
Pensando em você o tempo todoPensando en ti todo el tiempo
Pensando em você no meu sonhoPensando en ti en mi sueño
Pensando em você o tempo todoPensando en ti todo el tiempo

Gritando o quanto eu te amoGritando cuánto te quiero
Pensando em você (novamente pensando em você)Pensando en ti (otra vez pensando en ti)
Porque eu te encontro no meu sonho (E entre sorrisos acordados)Porque te encuentro en mi sueño (Y entre sonrisas despierto)
Pensando em você (novamente pensando em você)Pensando en ti (Otra vez pensando en ti)
Em você, em você, em vocêEn ti, en ti, en ti

Estou sempre pensando em vocêSiempre estoy pensando en ti
Porque eu te encontro no meu sonhoPorque te encuentro en mi sueño
E entre sorrisos acordadosY entre sonrisas despierto
Pensando em você novamenteOtra vez pensando en ti
Estou sempre pensando em vocêSiempre estoy pensando en ti

Eu vivo olhando para o céu e gritando o quanto eu te amoVivo mirando al cielo y gritando cuánto te quiero
Pensando em você o tempo todoPensando en ti todo el tiempo
Pensando em você no meu sonhoPensando en ti en mi sueño
Pensando em você o tempo todoPensando en ti todo el tiempo
Gritando o quanto eu te amoGritando cuánto te quiero