An Invitation

Um Convite

An Invitation

Você quer isso, eu sei
You want it, I know it
Coração batendo
Heart’s beating
Isso é certo
That’s for certain
Preste atenção
Pay attention
Não pense sobre isso
Don’t overthink it
Encontre o seu caminho através da porta
Find your way in through the door
Esteja pronto
Get ready

Eu vou te mostrar
I’ll show you
O que está por trás dessa cortina
What is behind that curtain
Escuridão profunda
Deepest darkest
Sim, eu prometo
Yes I promise
Você estará me pedindo...
You will be asking me for

Mais do que você pode lidar
More than you can handle
Você tem que ir com o que você sente
You gotta go with what you feel
É uma aventura para se lembrar
It’s an adventure to remember
É inegavelmente irreal
It’s undeniably unreal

Vou convidá-lo para o meu mundo
I’ll invite you to my world
Entre agora
Step inside now
Hoje à noite eu vou ser sua garota
Tonight I’m gonna be your girl
Deixe-me te mostrar como
Let me show you how
Abrir
To open up
E deixe isso voar
And let it fly
Pegue o nascer do sol nos meus olhos
Catch the sunrise in my eyes
Vou convidá-lo para o meu mundo, o meu mundo
I’ll invite you to my world, my world

Isso está ficando quente
It’s getting heated
Fique sentado
Remain seated
Isso é algo
This is something
Você não pode ignorar
You can’t ignore it
Eu vou te dizer
I will tell you
Meus segredos sujos
My dirty secrets
Mas deixe-me te provocar um pouco
But let me tease you just a little

Mais do que você pode lidar
More than you can handle
Você tem que ir com o que você sente
You gotta go with what you feel
Uma situação para lembrar
A situation to remember
É incrivelmente irreal
It’s unbelievably unreal

Vou convidá-lo para o meu mundo
I’ll invite you to my world
Entre agora
Step inside now
Hoje à noite eu vou ser sua garota
Tonight I’m gonna be your girl
Deixe-me te mostrar como
Let me show you how
Abrir
To open up
E deixe isso voar
And let it fly
Pegue o nascer do sol nos meus olhos
Catch the sunrise in my eyes
Vou convidá-lo para o meu mundo, o meu mundo
I’ll invite you to my world, my world
Um passo dentro faz sua mente saltar
Step inside make your mind up
Venha comigo
Come and go with me
(E eu posso te mostrar porquê)
(And I can show you why)

Um passo dentro faz sua mente saltar
Step inside make your mind up
Venha comigo
Come and go with me
(Eu vou derrubar sua mente)
(I’ll overthrow your mind)
Um passo dentro faz sua mente saltar
Step inside make your mind up
Venha comigo
Come and go with me
(Basta ultrapassar a linha)
(Just come across the line)
Eu serei seu guia
I’ll be your guide

Vou convidá-lo para o meu mundo
I’ll invite you to my world
Entre agora
Step inside now
Hoje à noite eu vou ser sua garota
Tonight I’m gonna be your girl
Deixe-me te mostrar como
Let me show you how
Abrir
To open up
E deixe isso voar
And let it fly
Pegue o nascer do sol nos meus olhos
Catch the sunrise in my eyes
Vou convidá-lo para o meu mundo, o meu mundo
I’ll invite you to my world, my world