The Girl

A Menina

The Girl

Ela corre para o poço dos desejos
She runs to the wishing well
Com seu bolso cheio de sonhos
With her pocket full of dreams
Um após o outro
One after the other
Lança-los todos para o abismo
Throws them all into the deep
Lança-los todos para o abismo
Throws them all into the deep

Da febre em suas veias
The fever's in her veins
A cada momento ela está acordada
Every moment she's awake
Secretamente ela escuta
Secretly she listens
Esperando o vento mudar
Waiting for the wind to change
Desesperado para fugir
Desperate to break away
Para viver o que ela acredita
To live what she believes
Mas ela tem medo de tentar
But she's afraid to try
Porque ninguém está pronto para a menina
'Cause no one's ready for the girl

Desesperado para encontrar um mundo
Desperate to find a world
Onde ela pode prender seus próprios
Where she can hold her own
Mas ela tem medo de tentar
But she's afraid to try
Porque ninguém está pronto para a menina
'Cause no one's ready for the girl
Ninguém está pronto para a menina
No one's ready for the girl
Retido por reputação
Held back by reputation
Apenas esperando o tempo passar
Just waiting for the time to pass
Derrubado por expectativa
Brought down by expectation
Mas ela não vai lutar
But she's not gonna fight
Porque ninguém está pronto para a menina
'Cause no one's ready for the girl

A vida dela não é um país das maravilhas
Her life's not a wonderland
Mas é tudo que ela já conheceu
But it's all she's ever known
Secretamente ela deseja
Secretly she wishes
Haverá um outro amanhecer
There will be another dawn
Desesperado para fugir
Desperate to break away
Para viver o que ela acredita
To live what she believes
Mas ela tem medo de tentar
But she's afraid to try
Porque ninguém está pronto para a menina
'Cause no one's ready for the girl

É difícil tomar uma posição
It's hard to make a stand
Que pendura de uma corda
Hanging from a string
Mas ela tem medo de tentar
But she's afraid to try
Porque ninguém está pronto para a menina
'Cause no one's ready for the girl
Ninguém está pronto para a menina
No one's ready for the girl
Retido por reputação
Held back by reputation
Apenas esperando o tempo passar
Just waiting for the time to pass
Derrubado por expectativa
Brought down by expectation
Mas ela não vai lutar
But she's not gonna fight
Porque ninguém está pronto para a menina
'Cause no one's ready for the girl

Ela pode ser demais
She might be too much
(Ninguém está pronto para a menina)
(No one's ready for the girl)
Ah, mas nunca o suficiente
Oh, but never enough
Ninguém realmente sabe, oh
No one really knows, oh
Ninguém realmente sabe
No one really knows
Ela está vivendo a vida de outra pessoa
She's living someone else's life
Porque ninguém está pronto para a menina
'Cause no one's ready for the girl

Retido por reputações
Held back by reputations
Apenas esperando o tempo passar
Just waiting for the time to pass
Derrubado por expectativas
Brought down by expectations
Porque ninguém está pronto para a menina
'Cause no one's ready for the girl
Retido por reputações
Held back by reputations
Apenas esperando o tempo passar
Just waiting for the time to pass
Derrubado por expectativas
Brought down by expectations
Mas ela tem medo de lutar
But she's afraid to fight
Porque ninguém está pronto para a menina
'Cause no one's ready for the girl