Photograph Smile
There's a light on that covers the blue
and I want to be closer to you
and she's smiling and waving goodbye,
who'd've thought that I'd ever ask why?
And she's waving goodbye with that photograph smile,
under the heavenly blue,
I'm never gonna be closer again,
I'll never know,
I'll never feel you, ever again.
And I wait sitting here by the phone,
with the hope that your heart isn't stone
and I wish that you'd call me and cry,
so I'd know how you feel deep inside.
And she's waving goodbye with that photograph smile,
under the heavenly blue,
I'm never gonna be closer again,
I'll never know,
I'll never feel you, ever again.
Heavenly voice won't you guide me,
help me I'm falling too deep.
And she's waving goodbye with that photograph smile,
I'm still in love with that photograph smile,
please don't deny me,
I've waited so long,
waited so long,
I want to feel you, feel you again.
Sorriso da Fotografia
Há uma luz que cobre o azul
E eu quero estar mais perto de você
E ela está sorrindo e acenando adeus,
Quem diria que eu um dia perguntaria o porquê?
E ela está acenando adeus com aquele sorriso de fotografia,
Sob o azul celestial,
Nunca mais vou estar tão perto de novo,
Nunca vou saber,
Nunca vou sentir você, nunca mais.
E eu espero sentado aqui ao telefone,
Com a esperança de que seu coração não seja de pedra
E eu gostaria que você me ligasse e chorasse,
Assim eu saberia como você se sente por dentro.
E ela está acenando adeus com aquele sorriso de fotografia,
Sob o azul celestial,
Nunca mais vou estar tão perto de novo,
Nunca vou saber,
Nunca vou sentir você, nunca mais.
Voz celestial, não vai me guiar,
Ajude-me, estou caindo fundo demais.
E ela está acenando adeus com aquele sorriso de fotografia,
Ainda estou apaixonado por aquele sorriso de fotografia,
Por favor, não me negue,
Esperei tanto tempo,
Esperei tanto tempo,
Quero sentir você, sentir você de novo.
Composição: Gregory Darling / Julian Lennon