Blijf nog even

Fica mais um pouco

Blijf nog even

refrão:refrain:
Fica mais um pouco, fica mais um poucoBlijf nog even, blijf nog even
Pra onde você vaiWaar moet je naar toe
Vai, fica mais um pouco aqui, me tocaToe, blijf nog even staan, raak me aan
E me olha mais uma vezEn kijk me nog 'ns aan
Fica mais um pouco, fica mais um poucoBlijf nog even, blijf nog even
Você não sabe? Você é minha vida inteiraWeet je 't niet, Je bent m'n hele leven
Mas agora você está aíMaar nu sta je daar
Olha pra baixoJe kijkt omlaag
Não responde à minha perguntaGeeft geen antwoord op m'n vraag

Sim, eu percebo que você desvia o olharJa, ik merk het wel dat jij m'n blik ontwijkt
Tem algo que faz você parecer estranha às vezesEr is iets waardoor je soms een vreemde lijkt
Dias você some, não diz pra onde vaiDagen ben je weg, zegt niet meer waarheen
Você me deixa muito sozinho agoraJe laat me nu wel erg alleen
Você me deixa sozinho demaisJe laat me te vaak alleen

refrãorefrain

Oh, onde será que sua cabeça está agora?O, waar zou je nu met je gedachten zijn?
O que você está escondendo? Antigamente não tinha segredosWat verzwijg je? Vroeger hield je niets geheim
Tudo que você fazia, compartilhava comigo?Alles wat je deed, deelde je met mij?
Isso acabou de vez?Is dat nu helemaal voorbij?
Você vai me ignorar assim?Ga je me zomaar voorbij?

Faça isso agora, é melhor, tome uma decisãoDoe het nu, liever maar, neem een besluit
Se tem outro, fala logoAls er een ander is, kom ervoor uit
Prefiro a verdade, mesmo que doaLiever maar de waarheid, ook al doet ie pijn
Você não precisa ter medoBang hoef je heus niet te zijn

refrãorefrain

Vou te perder devagar? (Fica mais um pouco)Zal ik je langzaam verliezen? (Blijf nog even)
Vou te perder devagar? (Fica mais um pouco)Zal ik je langzaam verliezen? (Blijf nog even)
Vou te perder devagar? (Fica mais um pouco)Zal ik je langzaam verliezen? (Blijf nog even)
Vou te perder devagar? (Fica mais um pouco)Zal ik je langzaam verliezen? (Blijf nog even)
Vou te perder devagar? (Fica mais um pouco)Zal ik je langzaam verliezen? (Blijf nog even)