Wees dan vervuld
Zie hoe de zee oneindig stroomt
Eeuwig oneindig haar golven droomt
Hier voel ik eerbied, hier talmt mijn wil
Voel hier het diepste, hier zwijg ik stil
O, nu zwijg ik stil
Zie hoe de zon oneindig straalt
Eeuwig oneindig haar gloed herhaalt
Hier voel ik eerbied, hier talmt mijn wil
Voel hier het hoogste, hier zwijg ik stil
O, nu zwijg ik stil
O, dit moment, dat soms een mens gegeven wordt
Wees dan vervuld, o wees dan vervuld
O, dit moment, dat soms een mens gegeven wordt
Wees dan vervuld, o wees dan vervuld
Esteja então preenchido
Veja como o mar flui sem fim
Eternamente sonhando suas ondas
Aqui sinto respeito, aqui minha vontade hesita
Sinto o mais profundo, aqui fico em silêncio
Oh, agora fico em silêncio
Veja como o sol brilha sem parar
Eternamente repetindo seu brilho
Aqui sinto respeito, aqui minha vontade hesita
Sinto o mais alto, aqui fico em silêncio
Oh, agora fico em silêncio
Oh, este momento, que às vezes é dado a um ser
Esteja então preenchido, oh esteja então preenchido
Oh, este momento, que às vezes é dado a um ser
Esteja então preenchido, oh esteja então preenchido