Fallen Heroes

Heróis Caídos

Fallen Heroes

Mãos no coração, juntos em péHands on our hearts, we stand as one
Honrando a coragem, o que foi feitoHonoring courage, what's been done
Sua luz ainda brilha onde quer que vamosYour light still shines wherever we go
Isso é por você, nossos heróis caídosThis is for you, our fallen heroes

Você deu seus dias, suas noites, seus sonhosYou gave your days, your nights, your dreams
Por um mundo melhor, pelo brilho da liberdadeFor a better world, for freedom's gleam
Cada passo que deu, cada milha que correuEvery step you took, every mile you ran
Teceu a esperança da humanidade, lado a ladoWove the hope of humankind, hand in hand

Vejo seus rostos nas vidas que tocaramI see your faces in the lives you touched
Em atos silenciosos de dar tantoIn quiet acts of giving so much
Você mostrou ao mundo o que é verdadeira coragemYou showed the world what true courage means
Prova viva dos nossos maiores sonhosLiving proof of our highest dreams

Embora o tempo passe, seu espírito permaneceThough time may pass, your spirit remains
Em cada batida do coração, em cada nomeIn every heartbeat, in every name
Nunca esqueceremos, sempre diremosWe'll never forget, we'll always say
Você pavimentou o caminho que andamos hojeYou paved the path we walk today

Heróis caídos, honramos vocêsFallen heroes, we honor you
Pelo sacrifício, pelo bem que fazemFor the sacrifice, the good you do
Seu serviço, sua coragem, seus corações de ouroYour service, your courage, your hearts of gold
São as histórias da humanidade contadasAre the stories of humanity told
Heróis caídos, sua luz ainda brilhaFallen heroes, your light still burns
Nas vidas que salvaram, nas lições aprendidasIn the lives you saved, in the lessons learned
Obrigado por tornar o mundo mais forteThank you for making the world more strong
Seu legado vive nesta cançãoYour legacy lives in this song

Através de todas as fronteiras, em cada ruaAcross all borders, across every street
Sua memória ecoa sob nossos pésYour memory echoes beneath our feet
A bondade que você deu, os riscos que suportouThe kindness you gave, the risks you bore
Nos deram um futuro que vale a pena esperarGave us a future worth hoping for

Você nos levantou quando estávamos fracosYou lifted us when we were weak
Falou com ações mais do que com palavrasSpoke with action more than speech
Você nos deu mais do que poderíamos retribuirYou gave us more than we could repay
Mas vamos honrá-lo todos os diasBut we'll honor you every day

Embora o tempo passe, seu espírito permaneceThough time may pass, your spirit remains
Em cada batida do coração, em cada nomeIn every heartbeat, in every name
Nunca esqueceremos, sempre diremosWe'll never forget, we'll always say
Você pavimentou o caminho que andamos hojeYou paved the path we walk today

Heróis caídos, honramos vocêsFallen heroes, we honor you
Pelo sacrifício, pelo bem que fazemFor the sacrifice, the good you do
Seu serviço, sua coragem, seus corações de ouroYour service, your courage, your hearts of gold
São as histórias da humanidade contadasAre the stories of humanity told
Heróis caídos, sua luz ainda brilhaFallen heroes, your light still burns
Nas vidas que salvaram, nas lições aprendidasIn the lives you saved, in the lessons learned
Obrigado por tornar o mundo mais forteThank you for making the world more strong
Seu legado vive nesta cançãoYour legacy lives in this song

Levantamos nossas vozes, altas e verdadeirasWe lift our voices, high and true
Cada nota uma promessa a vocêEvery note a promise to you
Pela bravura, pelo amor que você mostrouFor the bravery, the love you showed
Por carregar o fardo eterno da esperançaFor carrying hope's eternal load

Heróis caídos, honramos vocêsFallen heroes, we honor you
Pelo sacrifício, pelo bem que fazemFor the sacrifice, the good you do
Seu serviço, sua coragem, seus corações de ouroYour service, your courage, your hearts of gold
São as histórias da humanidade contadasAre the stories of humanity told
Heróis caídos, sua luz ainda brilhaFallen heroes, your light still burns
Nas vidas que salvaram, nas lições aprendidasIn the lives you saved, in the lessons learned
Obrigado por tornar o mundo mais forteThank you for making the world more strong
Seu legado vive nesta cançãoYour legacy lives in this song

Mãos no coração, sempre saberemosHands on our hearts, we'll always know
Sua coragem ajuda nosso futuro a crescerYour courage helps our future grow
Sua memória nos guia onde quer que vamosYour memory guides us wherever we go
Para sempre e sempre, nossos heróis caídosForever and always, our fallen heroes