El Legado

O Legado

El Legado

Você precisa de um relógio que te faça acordarPrecisás un reloj que te pueda sacar
Essa maldita impontualidadeEsa maldita impuntualidad

Disidente do plano sinistroDisidente del siniestro plan
Que atenta contra a humanidadeQue atenta contra la humanidad
Com coragem e personalidadeCon valentía y personalidad
Deu um passo rumo à eternidadeDio un paso hacia la eternidad
Na terra da individualidadeEn la tierra de la individualidad
Um império de fraternidadeUn imperio de fraternidad
Conjugando mais no pluralConjugando más en plural
Explodia seus pulmões pra gritarReventaba sus pulmones para exclamar

Com dignidade na vitória e na adversidadeCon dignidad en la victoria y en la adversidad
Não se render diante das injustiças que você vai enfrentarNo claudicar ante injusticias que enfrentarás
Neste ambiente avarentoEn este ambiente avaro

Bom dia, obrigado e, por favorBuen día, gracias y por favor
Humildade, trabalho e superaçãoHumildad, trabajo y superación
Que ninguém perca mais do que já perdeuQue nadie pierda más de lo que perdió
Que ninguém ganhe mais à custa da dorQue nadie gane más a costa del dolor
Foi O Legado do ProfessorFue El Legado de él Profesor
Que moldou toda a geraçãoQue forjó a toda la generación
De leões com a intençãoDe leones con la intención
De quebrar esse modelo de desuniãoDe romper este modelo de desunión

Com dignidade na vitória e na adversidadeCon dignidad en la victoria y en la adversidad
Não se render diante das injustiças que você vai enfrentarNo claudicar ante injusticias que enfrentarás
(¡Você não vai conseguir escapar!)(¡No las podrás esquivar!)
Neste ambiente avarentoEn este ambiente avaro

O Legado do ProfessorEl Legado de él Profesor

Dono do silêncio, prefiro serDueño del silencio prefiero ser
Em ações, só escolho crerEn acciones solo elijo creer
Hoje tenho o dever inadiávelHoy tengo el ineludible deber
De me entregar ao máximo por meu parceiroPor mi compañero brindarme al cien
Se você pensa em chegar à glóriaSi a la gloria vos pensás llegar
Caminhos de rosas não vai cruzarCaminos de rosas no vas a cruzar
Não se acomode na tranquilidadeNo te duermas en la comodidad
Um marinheiro não aprende com calma no marUn marinero no aprende con calma en el mar

Você precisa de um relógio que te faça acordarPrecisás un reloj que te pueda sacar
Essa maldita impontualidadeEsa maldita impuntualidad
Ei, não se atrase, acorda de uma vez!Che, no te colgués, ¡despertá de una vez!
O tempo voa e não vai voltarEl tiempo vuela y no va a volver

Com dignidade na vitória e na adversidadeCon dignidad en la victoria y en la adversidad
Não se render diante das injustiças que você vai enfrentarNo claudicar ante injusticias que enfrentarás
Com dignidade na vitória e na adversidadeCon dignidad en la victoria y en la adversidad
Não se render diante das injustiças que você vai enfrentarNo claudicar ante injusticias que enfrentarás
E não cair nas armadilhas que vão te armarY no pisar las trampas que te tenderán
(¡Não critique, não traia, não se feche!)(¡No critiqués, no traicionés, no te encerrés!)
Neste ambiente avarentoEn este ambiente avaro