Admitir

Admitir

Admitir

Quantas vezes eu tenteiCuántas veces yo traté
De que a gente melhorasse juntoDe que mejoremos juntos
Mas sei que não conseguiPero sé que no lo logré
A vida colocou seus pontosLa vida puso sus puntos
E agora tô sofrendo por vocêY ahora ando sufriéndote

De manhã não tomo cháPor las mañanas no tomo té
As garrafas de rum eu compreiLas botellas de ron las compré
Pra te esquecerPara olvidarte

As semanas passam devagarLento pasan las semanas
Chorando no mesmo travesseiroLlorando en la misma almohada
Perguntando se você vai estar aquiPreguntando si estarás aquí
O verão já tá acabandoEl verano ya se acaba

E eu prometiY prometí
Que não estaria assimQue no estaría así
Devo admitirDebo admitir
Que ainda tenho fé no que fomosQue tengo fe en lo que fuimos

Quando o Sol apareceCuando el Sol se asoma
Na janelaEn la ventana
Penso que talvezPienso en que tal vez
A gente se amouSi nos quisimos

A vida vai fazer o mesmoLa vida hará lo mismo
E vai juntar a gente aquiY nos juntará aquí
Você diz que tá surda, mas ouvimosDices estar sorda, pero oímos
As vozes do amorLas voces del amor
Que nos chamamQue nos llaman

Dizendo que talvez não faz diferençaDiciendo que tal vez da lo mismo
A mesma coisa, a mesma coisa sem vocêLo mismo, lo mismo sin ti
As coisas não são iguaisLas cosas no son iguales

Mãe, sonho que você me chamaMami, sueño que me llamas
Diz que na realMe dices que de verdad
É um erro a gente dormir em camas separadasEs un error el dormirnos en otra cama

Depois eu acordoDespués me despierto
Com os olhos embaçadosCon los ojos rotos
Perguntando se você me amaPreguntando si me amas
Porque já é o suficientePorque es suficiente

Estar com outra pessoaEstar en otra gente
Estar em outro lugarEstar en otro ambiente
Onde eu não tôDonde no estoy yo

Mãe, se o calor foi o que te abalouMami, si el calor es lo que abrumó
As vontades de eu não ir embora com tudoLas ganas de que no me vaya con to'
O que se formouLo que se formó
Durante a históriaDurante la historia
Que a gente escrevia juntosQue escribíamos los dos

Agora só resta uma vozAhora solo queda una voz
E com issoY con eso

Devo admitirDebo admitir
Que ainda tenho fé no que fomosQue tengo fe en lo que fuimos

Quando o Sol apareceCuando el Sol se asoma
Na janelaEn la ventana
Penso que talvezPienso en que tal vez
A gente se amouSi nos quisimos

A vida vai fazer o mesmoLa vida hará lo mismo
E vai juntar a gente aquiY nos juntará aquí
Você diz que tá surda, mas ouvimosDices estar sorda, pero oímos
As vozes do amorLas voces del amor
Que nos chamamQue nos llaman

Dizendo que talvez não faz diferençaDiciendo que tal vez da lo mismo
A mesma coisa, a mesma coisa sem vocêLo mismo, lo mismo sin ti