Could Do Better
Leon Jackson
Poderia Fazer Melhor
Could Do Better
O amor é uma rosa
Love is a rose
Ela cresce
It grows
Quando você a alimenta
When you feed it
Porém
But just
Como acreditávamos
As we believed it
Os espinhos estavam
The thornswere
Rasgando a pele
Tearing at the skin
Um lindo sonho
A beautiful dream
Acordado abruptamente
Rudely awakened
Mas este coração
But this heart
Está vago
Is vacant
Não há nada
There's nothing
Deixado aqui dentro
Left here within
Então antes de nos virarmos
So before we turn
E desaparecermos, meu amor
And fade away my love
Certifique-se de aprender
Be sure to learn
Com os nossos erros
From our mistakes
Refrão:
Chorus:
Então nos apague
So rip us up
E comece de novo
And start again
Mas algum dia
But some day
Vamos amar de novo
We will love again
Assim como amigo
So as a friend
É hora de
It's high time
De nossos corações ficarem espertos
Our hearts got clever
Porque eu te dei
Cause I gave you
Tudo o que pude
Everything I could
Mas nós fizemos o mal
But we made bad
De algo bom
From something good
E a gente era bom
And we were good
Mas da próxima vez
But next time
A gente poderia fazer melhor
We could do better
Poderia fazer melhor
Could do better
Alivie cada linha
Relieve every line
Cada beijo
Every kiss
Cada segredo
Every secret
Mas fazemos
But did we do
O que precisávamos?
What we needed
Estávamos tão inconsciente
We were so unaware
Então deixar queimar
So just let it burn
Mas ao aprender uma lição
But learning a lesson
Vamos fazer
Let's make
Este confissão
This cofession
De toda a culpa
Of all the blame
Que compartilhamos
That we share
E eu queria
And I wish
Que nós pudéssemos voltar
That we could turn
No tempo, meu amor
Back time my love
Agora que conhecemos
Now that we know
Todos os nossos erros
All our mistakes
(Refrão)
(Chorus)
Às vezes o amor
Sometimes love
Não é suficiente
Is not enough
Para ficar juntos
To stay together
E nós tentamos
And we tried
Então vamos aprender
So let's just learn
Com os nossos erros
From our mistakes
Para alguns outros
For some other
Amor é uma bênção
Lover's sake
Como eu vi você
As I watched you
Desvanecer
Fade away
(Refrão)
(Chorus)
Poderia fazer melhor
Could do better
Da próxima vez
Next time
Poderia fazer melhor
Could do better
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Leon Jackson e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: