Het Trieste Leven
Het valt niet mee, voor een Chinees
Het valt niet mee, voor een Ghanees
Het valt niet mee, voor een Canadees
Het valt überhaupt niet mee
Het valt niet mee, voor een Tjetsjeen
Het valt niet mee, voor een Sloveen
Het valt niet mee, voor een Amstelveen
Het valt überhaupt niet mee
Het valt niet mee, voor een Slowaak
Het valt niet mee, voor een Irak
Het valt niet mee, voor een Ohé en Laak
Het valt überhaupt niet mee
Het valt niet mee, voor een Tadjiek
Het valt niet mee, voor een Griek
Het valt niet mee, voor een Komiek
Het valt überhaupt niet mee
Het valt niet mee, voor een Oezbeek
Het valt niet mee, voor een Azteek
Het valt niet mee, voor een Sneek
Het valt überhaupt niet mee
Het valt niet mee, voor een Afghaan
Het valt niet mee, voor een Germaan
Het valt niet mee, voor een Italiaan
Het valt überhaupt niet mee
Het valt niet mee, voor een Fillipijn
Het valt niet mee, voor een Palastijn
Het valt niet mee, voor een Nieuwegein
Het valt überhaupt niet mee
Het valt niet mee, voor een Creool
Het valt niet mee, voor een Pool
Het valt niet mee, voor een Mongool
Het valt überhaupt niet mee
Alleen, voor een Pygmee
valt het leven ontzettend mee (omdat hij zo klein is)
Alleen, voor een Pygmee
valt het allemaal wel mee
A Vida Triste
Não é fácil, para um chinês
Não é fácil, para um ganense
Não é fácil, para um canadense
Não é fácil de jeito nenhum
Não é fácil, para um tchetcheno
Não é fácil, para um esloveno
Não é fácil, para um de Amstelveen
Não é fácil de jeito nenhum
Não é fácil, para um eslovaco
Não é fácil, para um iraquiano
Não é fácil, para um ohé e laak
Não é fácil de jeito nenhum
Não é fácil, para um tadjique
Não é fácil, para um grego
Não é fácil, para um comediante
Não é fácil de jeito nenhum
Não é fácil, para um uzbeque
Não é fácil, para um asteca
Não é fácil, para um de Sneek
Não é fácil de jeito nenhum
Não é fácil, para um afegão
Não é fácil, para um germânico
Não é fácil, para um italiano
Não é fácil de jeito nenhum
Não é fácil, para um filipino
Não é fácil, para um palestino
Não é fácil, para um de Nieuwegein
Não é fácil de jeito nenhum
Não é fácil, para um crioulo
Não é fácil, para um polonês
Não é fácil, para um mongol
Não é fácil de jeito nenhum
Só, para um pigmeu
a vida é bem tranquila (porque ele é tão pequeno)
Só, para um pigmeu
tá tudo de boa.