This Version (The View Theme)

Esta Versão (Tema de The View)

This Version (The View Theme)

Olhando no espelho, não sabia quem eu deveria serLookin' in the mirror, didn't know who I should be
Experimentei cem rostos só para ver qual era euTried on a hundred faces just to see which one was me
E eu, e euAnd I, and I
Não consegui me encontrarCouldn't find me
Mas finalmente juntei todas as peçasBut I finally put the pieces all together
Todo o vidro quebrado de alguma forma é o mosaico que sou agoraAll the broken glass somehow is the mosaic I am now
E essa sensação me faz sentir muito melhorAnd this feeling got me feelin' so much better

Eu amo, eu amo, eu amoI love, I love, I love
Eu amo esta versão de mimI love this version of me

Esta versão de mim, forte e poderosaThis version of me, strong and powerful
Direi o que penso, corajosa e lindaI'll say what I mean, brave and beautiful
Oh, eu amo, oh, eu amoOh, I love, oh, I love
Eu amo esta versão de mim, ohI love this version of me, oh
Eu amo a vista que vejoI love the view I see

Perdendo todo o meu tempo tentando ser outra pessoaWasting all my time just tryna be somebody else
Agora eu sei que tem que ser, você tem que ser você mesmoNow I know it's got to be, you've got to be yourself
Não, não é fácil, mas é bom ser euNo, it's not easy, but it's good to be me
E estou perfeitamente bem em não ser perfeitaAnd I'm perfectly okay not bein' perfect
Sei que às vezes sou uma bagunça, mas são minhas falhas que eu mais amoI know sometimes I'm a mess, but it's my flaws I love the best
Tenho todo esse respeito próprio, mas caramba, eu conquistei issoI got all this self-respect, but damn, I earned it

Esta versão de mim, forte e poderosaThis version of me, strong and powerful
Direi o que penso, corajosa e lindaI'll say what I think, brave and beautiful
Oh, eu amo, eu amoOh, I love, I love
Eu amo esta versão de mim (oh)I love this version of me (oh)
Eu amo a vista que vejoI love the view I see

Demorou um tempo para chegar aqui (oh-oh)Took a while to get here (oh-oh)
Passei por tantas mudanças (oh-oh)I went through so many changes (oh-oh)
Mas agora que cheguei aquiBut now that I got here
Estou feliz por passar por todas essas fasesI'm glad I went through all these phases
Porque isso me ensinou'Cause it taught me
Você não pode me pararYou can't stop me

Oh, eu amo esta versão de mimOh, I love this version of me

Esta versão de mim, forte e poderosa (ooh)This version of me, strong and powerful (ooh)
Direi o que penso, tão corajosa e lindaI'll say what I think, so brave and beautiful
Oh, eu amo, eu amoOh, I love, I love
Eu amo esta versão de mim, sim (ooh)I love this version of me, yeah (ooh)
Eu amo a vista que vejoI love the view I see
Esta versão de mim, forte e poderosaThis version of me, strong and powerful
Direi o que penso, sou corajosa e lindaI'll say what I think, I'm brave and beautiful
Oh, eu amo, oh, eu amoOh, I love, oh, I love
Eu amo esta versão de mim (oh)I love this version of me (oh)
Eu amo a vista que vejoI love the view I see