So Brand New

Tão Novo

So Brand New

Notícias estranhas de outra estrela estão circulando.Strange news from another star is floating around.
Agora eu sei por que quando tento me levantar eu caio.Now I know why when I try to stand up I fall down.
Há um gigante andando e a terra é só uma pedra no seu sapato.There walks a giant and the earth is just a stone in his shoe.
Acredite em mim, amor, quando digo que estamos tão novos.Believe me baby when I tell you we are so brand new.
Como pode algo ser importante?How can anything be of importance.
Abrace a confusão quando ela faz sentido.Embrace confusion when it's making sense.
Se você tiver um momento, eu sei o que poderíamos fazer.If you have a moment I know what we could do.
Vamos nos banhar na glória disso, amor, estamos tão novos.Go bathing in the glory of it baby we are so brand new.
Você já sabe o que precisa saberYou already know what you need to know
Você sabe que está tudo na sua cabeça.You know it's all in your mind.
Qualquer hora, qualquer momento pode ser o primeiro.Any hour any moment could well be the first.
Nosso amor está espalhado pelo universo.Our love is wide spread across the universe.
Deixe sua janela aberta e todos os seus sonhos se realizam.Leave your window open and all your dreams come true