El Fin Del Mundo

O Fim do Mundo

El Fin Del Mundo

Acredito que já se evidenciouCreo que ya se evidenció
Você não sente o mesmo que eu sintoTú no sientes lo mismo que siento yo
Porque em vez de sorrirPorque en vez de sonreír
Você estaria ao meu lado rangendo de dorEstarías junto a mí rechinando de dolor
Acredito que não há mais o que fazerCreo que ya no hay más que hacer
Acredito que ontem à noite você parou de me amarCreo anoche me dejaste de querer
Não vejo nenhum sinal de que possa voltarNo veo ninguna señal de que puedas regresar
O vento não te moveNo te mueve el viento

Agora, amor, não sejamos tolosYa, amor, no nos hagamos tontos
Não resta nada de nósNo queda nada de nosotros
O fim do mundo já chegouEl fin dеl mundo ha llegado ya
Morrer para recomeçarMorir para volver a comenzar

Acredito que já expirou para nósCrеo que ya se nos venció
Nosso grande palácio desabou sobre nósNuestro gran palacio encima nos cayó
Chega a revolução, outro reino que arderáLlega la revolución, otro reino que arderá
Por não termos sabido amarPor no haber sabido amar

Amor, não sejamos tolosAmor, no nos hagamos tontos
Não resta nada de nósNo queda nada de nosotros
O fim do mundo já chegouEl fin del mundo ha llegado ya
Morrer para recomeçarMorir para volver a comenzar

Machucar para poder nos curarHerirnos para podernos curar
Sangrar para poder cicatrizarSangrar para poder cicatrizar
Deixar sua vida no passadoDejar tu vida en el pasado
Nos tornarmos um do outro ladoHacernos uno al otro lado
Quebrar, queimar, apagarRomper, quemar, borrar
De tudo o que fomos, nos esquecermosDe todo lo que fuimos olvidarnos

Agora, amor, não sejamos tolosYa, amor, no nos hagamos tontos
Não resta nada de nósNo queda nada de nosotros
O fim do mundo já chegouEl fin del mundo ha llegado ya