Ser

Ser

Ser

Você me faz ser palavras na escuridãoTú me haces ser palabras en la oscuridad
A música que chora e ri na solidãoLa música que llora y ríe en soledad
Você me faz ser uma espera triste sem fimTú me haces ser espera triste sin final
Você me faz bem e me machuca igualTú me haces bien y me lastimas por igual

Você me faz ser humano como ninguém maisTú me haces ser humano como nadie más
Você vem, faz caos na ordem e vai emboraTú vienes, haces caos el orden y te vas
Você recupera a esperança com um simTú recuperas la esperanza con un sí
É o labirinto onde eu me perdiEres el laberinto en el que me perdí

É o que me faz ser com esse poderEres lo que me hace ser con ese poder
Aquele que grita e silenciaEl que grita y calla
É o que me faz ser a cada amanhecerEres lo que me hace ser cada amanecer
Aquele que acerta e erraEl que acierta y falla

Você me faz ser um uivo na Lua da dorTú me haces ser aullido en Luna de dolor
Transformação noturna inevitável dentro de mimTransformación nocturna inevitable en mi interior
Você eleva todas as minhas marés com sua peleTú subes todas mis mareas con tu piel
Transforma meu galeão em barco de papelConviertes mi galeón en barco de papel

É o que me faz ser com esse poderEres lo que me hace ser con ese poder
Aquele que grita e silenciaEl que grita y calla
É o que me faz ser a cada amanhecerEres lo que me hace ser cada amanecer
Aquele que acerta e erraEl que acierta y falla
Aquele que quase explodeEl que casi estalla
Aquele que não se encontra maisEl que no se encuentra más