Sirena (feat. Lila Downs)

Sirena (feat. Lila Downs)

Sirena (feat. Lila Downs)

Me machucar no meu coraçãoMe dueles en el fondo de mi corazón
A ferida ainda não fechada, nãoLa herida no ha cerrado todavía, no
De jeito nenhum posso esquecerNo hay forma en que pueda olvidarte yo
Sinto muito que você tenha tomado e minha vida.Lo siento te has llevado ya mi vida.

Sempre tento esquecer e eu voltar a encontrarSiempre intento olvidarte y te vuelvo a encontrar
Sempre em todos os cantos e no fundo do marSiempre en cada rincón y debajo del mar
Se eu deixar o planeta estão caindo estrelaSi me voy del planeta eres estrella fugaz
Se eu dormir à noite, em meus sonhos você éSi en las noches yo duermo, en mis sueños tú estás

Você sereiaEres sirena,
Eu ouço a sua canção, e eu sufocar em seu quadrilOigo tu canto, y me ahogo en tu cadera
Porque você de novo eu faria qualquer coisaPorque tú vuelvas yo daría lo que fuera
Porque eu remover com este castigoPorque me quite con tu piel esta condena
Ele me mata e eu venenosQue me mata y me envenena

Veja Brown,Mira moreno,
Dance comigo, e eu tirar a minha tristezaBaila conmigo, y me sacas esta pena
Porque não há nada para mim ser tão bomPorque no hay cosa para mí que sea tan buena
Como seus lábios nos meus lábios,Como tus labios en mis labios,

Eu sou ...Yo soy...
Diga-me quem você éDime quien eres
Eu sou o mar ...Yo soy el mar...
Diga-me quem você é ...Dime quien eres...
Eu sou o mar ...Yo soy el mar...

Me machucar no meu coraçãoMe dueles en el fondo de mi corazón
A ferida não fechou aindaLa herida no ha cerrado todavía
De jeito nenhum posso esquecerNo hay forma en que pueda olvidarte yo
Sinto muito que você tomou a minha vidaLo siento te has llevado mi vida

Sempre tento esquecer e eu voltar a encontrarSiempre intento olvidarte y te vuelvo a encontrar
Sempre em todos os cantos e no fundo do marSiempre en cada rincón y debajo del mar
Se eu deixar o planeta estão caindo estrelaSi me voy del planeta eres estrella fugaz
Se à noite eu durmo nos meus sonhos você éSi en las noches yo duermo en mis sueños tú estás

Você sereiaEres sirena,
Eu ouço a sua canção, e eu sufocar em seu quadrilOigo tu canto, y me ahogo en tu cadera
Porque você de novo eu faria qualquer coisaPorque tú vuelvas yo daría lo que fuera
Porque eu posso tirar esta frasePorque me quites con tu piel esta condena
Ele me mata e eu venenosQue me mata y me envenena

Olhe morenaMira morena,
Dance comigo, e eu tirar a minha tristezaBaila conmigo, y me sacas esta pena
Porque não há nada para mim ser tão bomPorque no hay cosa para mí que sea tan buena
Como seus lábios nos meus lábios,Como tus labios en mis labios,

Eu sou ...Yo soy...
Diga-me quem você éDime quien eres
Eu sou o mar ...Yo soy el mar...
Diga-me quem você é ...Dime quien eres...
Eu sou o mar ...Yo soy el mar...

Se eu deixar o planeta ...Si me voy del planeta...
Já uma estrela cadente ...Eres estrella fugaz...

Você sirene ...Eres sirena...