395px

Dois Dias

Lepa Brena

Dva Dana

"hej kada mi na pamet padnu
njegova crna oka dva
zaboravim dal je ponoc
ili sunce sja

dva dana ne mogu
da ga ne vidim
ako umrem ove noci
umrecu za njim

hej kada mi pozeli dusa
uz njega da se budim ja
tad mi ceznja srce slama
razum uzima

hej kada se samo setim
kol'ko se dugo meni ne javlja
zora mi je kao mora
dan ko godina

Dois Dias

Ei, quando me vem à mente
seus dois olhos negros
esqueço se é meia-noite
ou se o sol brilha

Dois dias não consigo
não vê-lo
se eu morrer esta noite
morrerei por ele

Ei, quando minha alma deseja
acordar ao lado dele
então a saudade parte meu coração
a razão se vai

Ei, quando só me lembro
quanto tempo ele não me dá notícias
a aurora é como o mar
um dia é como um ano

Composição: