Canton
Temps du chant du cygne
Frêle eau attendant ce lent accord
Au bord des saules
Des poires
Cherchant l'or dans l'aube torve
Le sang
Le vent
Le ciel
La sève
Et le gin
Levez-vous sans les gants
Ne pardonasssez pas la sauce
Pour les fous
Pour tous
Porcelets à collets
Se pourlèchent
Rotent
Pour sauver leur peau
Pour sauver le crachat
Canto
Tempo do canto do cisne
Água frágil esperando esse lento acorde
À beira dos salgueiros
Das peras
Buscando o ouro na aurora torta
O sangue
O vento
O céu
A seiva
E a cachaça
Levantem-se sem luvas
Não perdoem o molho
Para os malucos
Para todos
Porquinhos com colarinho
Se lambendo
Arrotando
Para salvar a pele
Para salvar o cuspe