395px

Você É

Les Respectables

U Are

Prends de moi
Tout ce que tu veux
Et n'hésite pas
Éclipse-toi comme tu t'es
Pointée la première fois...

Fais couler mon sang sur ta peau
Froide, comme d'habitude
Consume-moi tel un vampire
Avide de ma nuque
laisse-moi couler
Et me dessécher
Fracasse ma vie
Si t'en as envie

Everytime I see you walk on by
Girl it makes me wanna cry
You think you're so God damn strong
Realise how weak (weak, small, clean) you really are
U are

Tu te crois sûrement invincible et indestructible
Mais quand j'en aurai fini avec celle
Qui me croit si fragile
Tu pourras crier,
Oui, sur tous les toits
Et tout bousiller
À perdre la voix

Prends de moi tout ce que tu veux et n'hésite pas
It's what you wanted

U are

Você É

Toma de mim
Tudo que você quiser
E não hesite
Desapareça como você fez
Quando apareceu a primeira vez...

Deixa meu sangue escorrer na sua pele
Fria, como sempre
Me consome como um vampiro
Ávido pela minha nuca
Deixa eu escorregar
E me secar
Destrói minha vida
Se é isso que você quer

Toda vez que te vejo passar
Menina, isso me faz querer chorar
Você acha que é tão forte
Perceba como você é fraca (fraca, pequena, limpa) de verdade
Você é

Você deve se achar invencível e indestrutível
Mas quando eu terminar com essa
Que me acha tão frágil
Você vai poder gritar,
Sim, em todos os telhados
E destruir tudo
Até perder a voz

Toma de mim tudo que você quiser e não hesite
É o que você queria

Você é

Composição: Sébastien Plante