Piedmont

Je voulais voir l'ailleurs
Avec toi à mes côtés
Toi, tu voulais voir ailleurs
Que j't'attende à côté

Je sais que t'avais peur
L'amour, c'est pas donné
As-tu vendu ton coeur
Pour jamais pouvoir le racheter

Ta parole et tes bras
Ne me retiendront pas
Te surprends pas de m'échapper

Après ma tête et mon poids
Perdus entre tes doigts
Et tous les corps que t'as touchés

Mon sexe n'a plus de valeur
Le précieux de moi
Je dois le regagner

Piemonte

Eu queria ver em outro lugar
Com você ao meu lado
Você queria ver em outro lugar
O que estou esperando a seguir

Eu sei que você estava assustado
O amor não é dado
Você vendeu seu coração
Para nunca poder comprá-lo

Sua palavra e seus braços
Não vai me segurar
Não se surpreenda ao escapar

Depois da minha cabeça e meu peso
Perdido entre seus dedos
E todos os corpos que você tocou

Meu sexo não vale nada
O meu precioso
Tenho que reconquistá-lo

Composição: Mélanie Boulay / Stéphanie Boulay