L'aquarium Tactile
Il faut que je digère le sanglier
cette nuit au bord du lac
les éclairs déchiraient la nuit doucement
et les vagues caressaient mes pieds
les vagues caressaient mes pieds
les vagues caressaient mes pieds
dans l'aquarium tactile
dans l'aquarium tactile un phare clignotait dans le lointain
tout est si bien éclairé
tout est si bien signalé mais pourquoi
faut-il toujours que l'on se cogne
dans les pierres et les rochers
les pierres et les rochers
dans l'aquarium tactile
dans l'aquarium tactile
dans l'aquarium tactilej'ai bien du mal à tout retenir
tu vas encore me maudire
pourtant j'aurais pu explorer avec toi
la Lune éclairait mon prénom
avec un point sur le i
avec un point sur le i
dans l'aquarium tactile
dans l'aquarium tactile
dans l'aquarium
dans l'aquarium tactile
dans l'aquarium tactile
tout au fond
O Aquário Táctil
Eu preciso digerir o javali
esta noite à beira do lago
os relâmpagos rasgavam a noite suavemente
e as ondas acariciavam meus pés
as ondas acariciavam meus pés
as ondas acariciavam meus pés
dentro do aquário táctil
dentro do aquário táctil um farol piscava ao longe
tudo está tão bem iluminado
tudo está tão bem sinalizado, mas por que
sempre temos que nos chocar
nas pedras e nos rochedos
as pedras e os rochedos
dentro do aquário táctil
dentro do aquário táctil
dentro do aquário táctil eu tenho dificuldade em lembrar de tudo
você vai me amaldiçoar de novo
mas eu poderia ter explorado com você
a Lua iluminava meu nome
com um ponto no i
com um ponto no i
dentro do aquário táctil
dentro do aquário táctil
dentro do aquário
dentro do aquário táctil
dentro do aquário táctil
tudo no fundo