Shadows, Shadows (Part I)
In my existential emptiness
I feel a force, which goes deeply into me.
I see loneliness,
I see nobody,
Cold walls hinder my calm.
When the noise is loud it is better,
It turns me away from my thoughts.
Shadows I see passing are only illusions.
Torments lie in me,
Because I'm just a tired shadow...
...Too tired to live...
Later I'll walk with bowed head
Sunk in my images.
Shadows, shadows:
Walking in line making chaos.
Sombras, Sombras (Parte I)
Na minha solidão existencial
Sinto uma força que penetra em mim.
Vejo a solidão,
Vejo ninguém,
Paredes frias atrapalham minha calma.
Quando o barulho é alto, é melhor,
Me afasta dos meus pensamentos.
Sombras que vejo passando são apenas ilusões.
Tormentos habitam em mim,
Porque sou apenas uma sombra cansada...
...Cansada demais para viver...
Mais tarde vou andar com a cabeça baixa
Afundado nas minhas imagens.
Sombras, sombras:
Andando em fila, fazendo caos.