Isso Não Está Indo a Lugar Nenhum

I'm walking around what used to be

downtown wet and feeling cold and kinda feeling old,

I'm walking around and I can almost hear the sound

of everyone I've known and all the people I've seen get up and go.

And there's nothing left to say when I look at friends and see how they've changed.

I kinda wish that it was years ago.

It's another missed connection,

another friend headed in the right direction?

Maybe it's the wrong one and when it's all said and done,

I don't think anybody knows and it goes to show that I'm lost at the edge of 18,

keep losing track of what seems to have been 5 minutes ago.

Estou andando por onde costumava ser

o centro, molhado, sentindo frio e meio velho,

Estou andando e quase consigo ouvir o som

de todos que conheci e de todas as pessoas que vi indo embora.

E não há nada mais a dizer quando olho para os amigos e vejo como mudaram.

Eu meio que gostaria que fosse há anos atrás.

É mais uma conexão perdida,

outro amigo indo na direção certa?

Talvez seja a errada e quando tudo estiver dito e feito,

eu não acho que ninguém saiba e isso mostra que estou perdido na beira dos 18,

continuo perdendo a noção do que parece ter sido há 5 minutos.