395px

Um Fantasma Comum

Let It Flow

An Ordinary Ghost

Like one tale that is untold
The dust that sun can't glitter
A serpent that can't creep
Someone forsaken in the hide-and-seek

Like the dead bird in the meadow
Hungry beggar in an urban
And the desolate old house

The pain of the ghost inside me
Unleashing the hate within me
Calls me back to paradise
That I will never see

Through the invisible, ghostly eyes
To the endless skies, someone still hides
Someone silently glances
Someone…

Um Fantasma Comum

Como uma história que não foi contada
A poeira que o sol não consegue brilhar
Uma serpente que não consegue rastejar
Alguém abandonado no esconde-esconde

Como o pássaro morto no prado
Um mendigo faminto na cidade
E a velha casa desolada

A dor do fantasma dentro de mim
Liberando o ódio que há em mim
Me chama de volta para o paraíso
Que eu nunca verei

Através dos olhos invisíveis e fantasmagóricos
Para os céus infinitos, alguém ainda se esconde
Alguém lança um olhar silencioso
Alguém…

Composição: