The Black Heart

O Coração Negro

The Black Heart

Sou eu quem encontrou a confiança que está empoeiradaIt's I who found trust which lays in dust
Deixe passar sua chance,Go past your chance,
Ela vai te levar quando você estiver encantadaIt will take you when you're entranced

E então parece que nossa transe inteiraAnd then it seems our whole trance
É uma fuga do seu romance inicial.Is an escape from your early romance.

Então quando eu não posso tentar,So when I can't try,
Eu vou viver e você pode morrerI will live and you can die
Lembre-se dosRemember the
Sons suaves na floresta, no chão?The soft sounds in the forest on the ground?

E então parece que nossa transe inteiraAnd then it seems our whole trance
É uma fuga do seu romance inicial.Is an escape from your early romance.

Agora eu posso andar sozinho nos lugares onde nos encontramos,Now I can walk all alone in the places we met,
Posso esconder todas essas lágrimas e simplesmente esquecer,I can hide all these tears and simply forget,
Menina, eu posso morrer aqui ao seu lado enquanto você molha o bicoGirl I can die here beside you as you get your beak wet
Apenas lembre-seJust you remember
Você lembra que é meu único arrependimentoYou remember you're my only regret

Eu vou morrer aqui ao seu ladoI will die here beside
Enquanto você dorme bem à noiteAs you sleep well at night
E eu vou enfrentar todos esses medosAnd I will force all of these fears
Para que não haja mais nada a esconder.So there is no more to hide.

E então parece que nossa transe inteira é uma fugaAnd then it seems our whole trance is an escape

Agora eu caminho pelos vales com as sombras, eu achoNow I walk through the valleys with the shadows I guess
E eu escondo todas as minhas lágrimas para que não haja mais lamentoAnd I hide all my tears so there's no more grieving breath
E eu morro aqui ao seu lado enquanto você dorme bem à noiteAnd I die here beside you while you sleep well at night

Apenas lembre-se, você lembra que é meu único arrependimentoJust remember you remember you're my only regret