A Weak Ago

A fraca atrás

A Weak Ago

você não pode dizer que eu estou ansioso?
Can't you tell that I'm anxious?
Você não sabe que eu não queria que isso, afinal?
Don't you know that I didn't want this at all?
você não pode ver que me deixa doente
Can't you see that it makes me sick
Quando eu agir excesso de confiança sobre nada?
When I act overconfident about nothing?

Eu não estou sentindo o caminho
I'm not feeling the way
Não, eu não estou sentindo a maneira que você me quer
No, I'm not feeling the way that you want me to
Eu só estou descascando
I'm just peeling away
Isso grosso, grande pele que você quer que eu coloque em exposição
That thick, big skin you want me to put on display

Eu sou o mesmo que eu estava há uma semana
I'm the same as I was a week ago
Mas todo mundo está dizendo que eu não sou nada
But everyone's saying I'm not at all
Eu sou o mesmo e se tornou incomum
I'm the same and it's become unusual
E todo mundo diz que eu tenho tudo
And everyone says that I got it all

Você sabe que eu sou grato
You know that I'm thankful
Mesmo que eu sinto preso
Even though I feel stuck
Basta lembrar que eu invejo
Just remember I envy you
Porque você não tem que fingir ninguém fora
Because you don't have to fake anybody out

Eu não estou sentindo o caminho
I'm not feeling the way
Não, eu não estou me sentindo do jeito que me espera
No, I'm not feeling the way they expect me to
Eu não estou caindo fora
I'm not falling away
Veja, eu só estou puxando a mesma merda em um dia diferente
See, I'm just pulling the same shit on a different day

Eu sou o mesmo que eu estava há uma semana
I'm the same as I was a week ago
Mas todo mundo está dizendo que eu não sou nada
But everyone's saying I'm not at all
Eu sou o mesmo e se tornou incomum
I'm the same and it's become unusual
E todo mundo diz que eu tenho tudo
And everyone says that I got it all

É o mesmo que era há uma semana
It's the same as it was a week ago
Mas todo mundo está dizendo que não é de todo
But everyone's saying that it's not at all
O mesmo e é tão difícil porra
The same and it's so fucking difficult
Como ninguém está lá até que você tenha tudo
How nobody's there until you've got it all

Eu sou o mesmo que eu estava há uma semana
I'm the same as I was a week ago
Mas todo mundo está dizendo que eu sou ... oh, foda
But everyone's saying that I'm...oh, fuck

Eu sou o mesmo que eu estava há uma semana
I'm the same as I was a week ago
Mas todo mundo está dizendo que eu não sou nada
But everyone's saying that I'm not at all
O mesmo e se tornou incomum
The same and it's become unusual
E todo mundo diz que eu tenho tudo
And everyone says that I got it all

É o mesmo que era há uma semana
It's the same as it was a week ago
Mas todo mundo está dizendo que não é de todo
But everyone's saying that it's not at all
O mesmo e é tão difícil porra
The same and it's so fucking difficult
Como ninguém está lá até que você tenha tudo
How nobody's there until you've got it all