Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 148

The Bailiff

Let's Quit

Letra

O Oficial de Justiça

The Bailiff

Desde o dia em que nasci, estava destinado a me tornarFrom the day I was born, I was fated to become
um cobrador de dívidas, o orgulho da minha mãe.a debt collector, the pride of my mom.
Desde então, minha necessidade é tal,Ever since, my need is such,
que geralmente eu pego demais.I usually take too much.

Adoro ver um homem com medo, sua esposa me implorando.I love to see an man in fear his wife beggin' me.
Enquanto eu saqueio a casa caindo aos pedaços, não mostro simpatia.While I plunder their shabby house I show no sympathy.
Uma vez que estive na sua porta,Once I ever been at your door,
sempre volto para mais.I always come back for more.

Porque sou um instrumento, não uma alma sensível.'Cause I'm an instrument not a feeling soul.
Cobrar suas dívidas é meu único objetivo.Collecting your debts is my only goal.
É melhor você dar agora, vou contar até cinco.You'd better give it now, I shall count to five.
Ooh, amo meu poder ainda mais do que minha esposa.Ooh, I love my power even more than my wife.

Porque sou o oficial de justiça, querido.'Cause I'm the bailiff, honey.
Eu venho até você como um amigo.I come to you as a friend.
Levo sua TV e um pouco de grana.I take your telly and some money.
Não tente fazer acordo.Don't try no settlement.
Não tente fazer acordo.Don't try no settlement.

Algumas pessoas me chamam de ladrão e tentam me afastar.Some people call me a thief and chase me away.
Mas olhe para si mesmo, porque você não pagou.But look at yourself 'cause you didn't pay.
Posso te dizer que não adianta,I can tell you that it ain't no use,
tentar me convencer com uma desculpa barata.trying to convince me with a cheap excuse.

Porque sou um instrumento, não uma alma sensível.'Cause I'm an instrument not a feeling soul.
Cobrar suas dívidas é meu único objetivo.Collecting your debts is my only goal.
É melhor você dar agora, vou contar até cinco.You better give it now I shall count to five.
Amo meu poder ainda mais do que minha esposa.I love my power even more than my wife.

Porque sou o oficial de justiça, querido.'Cause I'm the bailiff, honey.
Eu venho até você como um amigo.I come to you as a friend.
Levo sua TV e um pouco de grana.I take your tele and some money.
Não tente fazer acordo. (4x)Don't try no settlement.(4x)

Não tente fazer acordo.Don't try no settlement.




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Let's Quit e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção