The Light

A Luz

The Light

Uma luz nos guia até o objetivoA light leads us to the aim (or goal)
Mesmo com barreiras no caminhoEven with barriers in the way
Destino ou não, esse é o fardoFate or not, this is the burden

E a visão pode ser esclarecidaAnd the vision can be cleared
Sussurros em nossos ouvidos tentam nos confundirWhispers in our ears try to confuse us

Não há limite para recomeçarThere's no limit to reset
A linha traçada não defineThe line drawn does not define
Antes da minha própria consciênciaBefore of my own conscience

E a visão pode ser esclarecidaAnd the vision can be cleared
Sussurros em nossos ouvidos tentam nos confundirWhispers in our ears try to confuse us
Mas a alma tem um propósitoBut the soul has a purpose

Uma tristeza passageira por esta noite (por esta noite, só esta noite)A fleeting sorrow for this night (for this night, just this night)
Um pesadelo desaparecendo enquanto nos levantamos (desaparecendo com esta noite, desaparecendo enquanto nos levantamos)A nightmare fading as we rise (fading with this night, fading as we rise)
A imagem maior vem à luzThe bigger picture comes to light