Dagen, Nachten
Heb ik haar eens in slaap gezongen
Klom hij als kind op vaders rug
Zijn wij opeens zo oud geworden
't ging zo vlug
Hoe werd zij ongemerkt een schoonheid
Hoe kan ze zo veranderd zijn
Zo kort geleden waren zij nog klein
Refr:
Dagen, nachten, dagen, nachten
Glijden langs ons heen
Als een oneindig snoer geregen
Sluiten zij zich heel dicht aaneen
Dagen, nachten, dagen, nachten
In een lange rij
Hier wat geluk en daar wat tranen
Zo gaat het leven ons voorbij
Wat kan ik hen aan wijsheid geven
Hoe weet ik of ik dat vermag
Zij moeten samen leren leven
Dag aan dag
Kijk hoe ze bij elkander wonen
Hij heeft alleen maar oog voor haar
Staat ook voor hen een baldakijn straks klaar
Refr.
Dias, Noites
Já cantei ela pra dormir
Ele subia nas costas do pai
De repente, estamos tão velhos
Passou tão rápido
Como ela se tornou uma beleza sem perceber
Como pode ter mudado assim
Há pouco tempo eram só crianças
Refrão:
Dias, noites, dias, noites
Deslizam por nós
Como um colar infinito
Se fecham bem juntinhos
Dias, noites, dias, noites
Em uma longa fila
Aqui um pouco de felicidade e ali algumas lágrimas
Assim a vida passa por nós
O que posso ensinar a eles
Como saber se consigo fazer isso
Eles precisam aprender a viver juntos
Dia após dia
Veja como eles moram um perto do outro
Ele só tem olhos pra ela
Um dossel também estará pronto pra eles em breve
Refrão.