We Burn In A Fire... But We're Blind To Its Light
In the depths burning with the fire of Hell,
Wicked sorcerers were casting some spell;
Dazzling lightning drew back the sounding gate
To welcome the the gloomy servants of Hate.
In the stifling darkness, prostrate and sick,
I raised my eyes, warms tears running thick,
My heart sank beneath the cruel weight of guilt;
Deprived of war, I had but to submit.
Like a sign, a flame tore the sky, my sight.
We burn (away) in a fire but we're blind to its light.
I felt my body crumbling back to dust
My mind still overwhelmed with sins and lust,
Faithful shadows with me till last breath
Fulfilling my soul on my path to death,
The sun was shining so bright,
I wantred to live not to die.
Queimamos em um Fogo... Mas Estamos Cegos para Sua Luz
Nas profundezas ardendo com o fogo do Inferno,
Mágicos perversos lançavam algum feitiço;
Relâmpagos ofuscantes abriram o portão sonoro
Para receber os sombrios servos do Ódio.
Na escuridão sufocante, prostrado e doente,
Levantei meus olhos, lágrimas quentes escorrendo densas,
Meu coração afundou sob o cruel peso da culpa;
Privado de guerra, só me restou me submeter.
Como um sinal, uma chama rasgou o céu, minha visão.
Queimamos (longe) em um fogo, mas estamos cegos para sua luz.
Senti meu corpo desmoronando de volta ao pó
Minha mente ainda sobrecarregada com pecados e luxúria,
Sombras fiéis comigo até o último suspiro
Preenchendo minha alma no meu caminho para a morte,
O sol brilhava tão forte,
Eu queria viver, não morrer.