Me Quiere, No Me Quiere

Me Ama, Não Me Ama

Me Quiere, No Me Quiere

Você me ama ou não me amaMe quieres o no me quieres
Você ama, você não me amaYou love, you don’t love me
Seus beijos e seu carinhoTus besos y tu querer
Seus beijos e seu cuidadoYour kisses and your care

Me diga claramente, me diga direito, que eu vou direto, que te deixo a cemQue dímelo claro, que dímelo bien, que yo voy de frente, que te pongo a cien
Que você fica quente, que me chama de amigo, que não se confunda, que não sou seu exQue te pones caliente, que me llamas friend, que no te confundas, que no soy tu ex
Vestindo Versace, cantando na rua, fumando com vapor de maconha, não sei se você me amaLuciendo Versace, cantando en la calle, fumando con vaper de wee, no sé si me quieres
Não sei o que você tem, eu me derreto por vocêNo sé qué tienes, yo me derrito por ti

Ei, sim senhora, você sabe que sou seu amanteEy si señora you know I’m your lover
Ei, sim senhora, você é minha amanteEy si señora tú eres mi Lover

Você me ama ou não me amaMe quieres o no me quieres
Você ama, você não me amaYou love, you don’t love me
Seus beijos e seu carinhoTus besos y tu querer
Seus beijos e seu cuidadoYour kisses and your care

Ei, você, senhorita, para onde vai tão sozinha numa noite tão bonitaEy tú si señorita, donde vas tan solita en una noche tan bonita
Ei, você, senhorita, para onde vai tão sozinha numa noite tão bonitaEy tú si señorita donde vas tan solita en una noche tan bonita
Numa noite tão bonita, para onde você vai tão sozinhaEn una noche tan bonita, donde vas tu tan solita
Venha comigo, senhorita, que meu amor precisa de você, eu te compro uma coisinhaVen conmigo señorita que mi amor te necesita, yo te compro una cosita
Eu te levo para minha casinha, acaricio seu rostinho e te como na caminhaYo te llevo a la casita, acariciarte la carita y comerte en la camita

Ei, sim senhoraEy si señora
Você me ama ou não me amaMe quieres o no me quieres
Você ama, você não me amaYou love, you don’t love me
Seus beijos e seu carinhoTus besos y tu querer
Seus beijos e seu cuidadoYour kisses and your care